How To Build A Time Machine

Como Construir uma Máquina do Tempo

How To Build A Time Machine

Se eu entendi corretamenteIf I have understood correctly
Velocidade é igual à distância percorridaVelocity equals the distance traveled
Dividida pelo tempoDivided by time
Li cada palavra já impressaI've read every word ever printed
Sobre física quânticaOn quantum physics
E agora é hora de tentarAnd now it is time to try
Li seu livro, encontrei sua notaI read your book, I found your note
Limpei essa coisa e ligueiI dusted this thing off and turned on
A chaveThe key
As montanhas ruidosasThe rumbling mountains
Os gadgets incríveis zumbindoThe buzzing incredible gadgets
A eletricidade chiandoThe hissing electricity
E agora o momento chegouAnd now the moment has come
Estou viajando de volta no tempoI'm traveling bakc in time

Eles estão logo ali no corredorThey're right down the hall
Comecei a contagem regressivaI've started the countdown
Eles querem que eu pareThey want me to stop
Mas eu não acho que simBut I don't think so
Estou pronto para irI'm ready to go

Vamos nos jogarLet's get the drop down
Além do paradoxalBeyond the paradoxical
Todas as luzes estão ofuscantesAll the lights are dazzling
Passando por aviões, trens e satélitesPass the planes, and trains, and satellites
E navegaçãoAnd navigation
Passando pelo tempo que passei hojePass the time I spent today
Através do buraco de minhoca mais próximoThrough the nearest wormhole
Em uma bola impressionanteIn a stunning ball
De luz brancaOf white light
Que explode e cai sobre vocêThat explodes and lands on you

E você tem cincoAnd you're five
Sempre fugindoAlways running away
Mas eu estava morrendo de vontade de te beijarBut I was dying to kiss you
E euAnd I
Não quero chorarI don't want to cry
Não quero verI don't want to see
Para onde a mudança de casa te levaWhere the moving van takes you
Então eu sigo em frenteSo I travel on
Além das estrelasBeyond the stars
A cento e oitenta e seis mil milhas por segundoAt one hundred and eighty-six thousand miles per second
Posso voar para frente alguns anosI can fly forward a few years
Para 1979To 1979
Eu vi um vislumbre do céuI caught a glimpse of the sky

Eles estão vindo pela estradaThey're coming down the road
Estão vindo me pegarThey're coming to get me
Eu nunca deveria ter vindoI never should have come
Eu escondo a máquina do tempoI hide the time machine
Estou correndo pelo corredorI'm running down the hall
Acho que estou na minha antiga casaI think I'm in my old house

Passando pelo lugar onde cresciPass the place where I grew up
Lake RoadLake Road
Passando pela piscina e pelo parque do bairroPass the swimming pool and neighborhood park
E a casa do pastor GriffonAnd pastor griffon's house
Saindo pelos fundos e descendo a estradaOut the back and down the road
Para o lugar onde fui espancadoTo the place I got beat up