Neverland

Terra do Nunca

Neverland

Há muito tempoLong ago
Quando o mercúrio descia alto na luaWhen mercury descended high on the moon
Lá embaixoFar below
Quando mãos pequenas fazem formas no quartoWhen little hands are making shapes in the room
As sombras dançamThe shadows they dance
E animam esse lugarAnd they cheer up this place
A faceThe face
Que está olhando pela fresta da portaThat's staring through the tiny crack in the door
Olhos tão abertosEyes so wide
Ele nunca viu uma mulher cair no chãoHe's never seen a women fall on the floor

Eu juro que o papai a matou dessa vezI swear daddy's killed her this time
Deveria ter corrido, garotoShoulda made a run kid
Deveria ter tentado voar pra longeShoulda tried to fly away
Deveria ter feito um marteloShoulda made a hammer
Deveria ter tentado esmurrar a cara deleShoulda tried to smash his face
Deveria ter feito uma balaShoulda make a bullet
Deveria ter tentado disparar a armaShoulda tried to shoot the gun
Tenho certeza que o juiz vai me soltar logoI'm sure the judge will let me off real soon

Há muito tempoLong ago
Quando eu sentava e tentava encontrar um jeito de passar pelo solWhen I sat and try to find a way past the sun
Lá dentroDeep inside
Um garotinho transforma dor em diversãoA little boy is turning pain into fun
Os lápis, os giz de cera, as tintas escorremThe pencils, the crayons, the paint colors run
Os planosThe plans
São feitos devagar com tesoura e colaAre slowly made with scissors and glue
Olhos tão abertosEyes so wide
Ele conta pra mamãe todas as coisas que pode fazerHe's telling mommy all the things he can do
Ele vai desenhar uma engenhoca pra salvá-los com certezaHe'll sketch a contraption to save them for sure

Ele pode desenhar um alienígenaHe can draw an alien
Ele pode vir e levá-los pra casaHe can come and take them home
Ele pode desenhar um desenho animadoHe can draw a cartoon
Ele pode desenhar uma saída de emergênciaHe can draw a safety hatch
Ele pode desenhar um banho quenteHe can draw a hot bath
Ele pode ligar uma torradeiraHe can plug a toaster in
Ele pode esperar até que o papai esteja quentinhoHe can wait till daddy's nice and warm
E jogar dentroAnd toss it in

E então, quando ele se forAnd then when he's gone
Há uma terra do nunca de diversãoThere's a neverland of fun

Pegue uma arma carregadaTake a loaded gun
Dê o tiro, ah bemTake the shot oh well
Tire o veneno de pertoTake the poison away
Há uma lição nissoThere's a lesson in that
Chega de punhos cerradosNo more cosing fists
Chega de socos na caraNo more face to hits
Chega de nariz sangrandoNo more bloody nose
Ou noções de desculpasOr apologetic notions

Há muito tempoLong ago
Quando o mercúrio descia alto na luaWhen mercury descended high on the moon
Deveria ter corrido, garotoShoulda made a run kid
Deveria ter tentado voar pra longeShoulda tried to fly away
Quando mãos pequenas fazem formas no quartoWhen little hands are making shapes in the room
As sombras dançamThe shadows they dance
Deveria ter feito um marteloShoulda made a hammer
Deveria ter tentado esmurrar a cara deleShoulda tried to smash his face
Há muito tempoLong ago
Quando eu sentava e tentava encontrar um jeito de passar pelo solWhen I sat and try to find a way past the sun
Lá dentroDeep inside
Deveria ter desenhado um desenho animadoShoulda draw a cartoon
Deveria ter desenhado um alienígenaShoulda draw an alien
Um garotinho transforma dor em diversãoA little boy is turning pain into fun
Deveria ter desenhado um banho quenteShoulda draw a hot bath
Deveria ter ligado uma torradeira.Shoulda plugged a toaster in