Setting Sun

Sol Poente

Setting Sun

Me deixe em paz
Leave me alone
Venha aqui
Come over here
Eu sei que parece engraçado
I know it sounds funny
Mas eu simplesmente não aguento mais um dia sozinho
But I just cant stand another day on my own
Outro bicho no meu ouvido soa como barulho para mim
Another bug in my ear sounds like noise to me

Morando sozinho
Living alone
Um frio no ar
A chill in the air
Não tenho notícias do meu irmão
I don't hear from my brother
Ele está morando em outro continente distante
He is living in another continent far away
E foi o aniversário dele hoje
And it was his birthday today
Mas acho que perdi
But I think I missed it

Sol poente
Setting Sun
Eu acho que estou indo para um Sol poente
I think I'm heading for a setting Sun
Eu realmente preciso encontrar um caminho de volta para casa
I really need to find a way back home
Oh, é tão urgente
Oh it's so urgent
Há urgência
There's an urgency

Me deixe em paz
Leave me alone
Saia daqui
Get out of here
Ainda perseguindo meu papai
Still chasing my daddy
Cantando músicas sobre minha mãe
Singing songs about my mammy

Tenho que deixar ir
Got to let it go
Antes de eu afundar com o navio
Before I go down with the ship
Aqui está minha dor afundando
There's my heartache sinking

Deixe em paz
Leave it alone
Coloque na cama
Put it to bed
Todo mundo mudando a memória
Everybody changing memory
Defina nas páginas de um e-mail ou dois
Set in the pages of an email or two
Sim, eu li todos os 32
Yeah I read all 32
Foi amor tirado de você
It was love prized out of you

Sol poente
Setting Sun
Eu acho que estou indo para um Sol poente
I think I'm heading for a setting Sun
Eu realmente preciso encontrar um caminho de volta para casa
I really need to find a way back home
Oh, é tão urgente
Oh it's so urgent
Há uma urgência por trás do Sol poente
There's an urgency behind the setting Sun
Eu acho que estou indo para um Sol poente
I think I'm heading for a setting Sun
Eu realmente preciso encontrar um caminho de volta para casa
I really need to find a way back home
Oh, é tão urgente
Oh it's so urgent
Há urgência
There's an urgency

Eu te faço quente?
Do I make you hot?
Eu te deixo desconfortável?
Do I make you uncomfortable?
Uma agitação em sua alma por algo mais
A stirring down in your soul for something more
Isso acontece muito?
Does it happen a lot?
A labuta te derruba?
Does the drudgery bring you down?
Ainda há alguém por perto?
Is anyone still around?
Estou descendo
I'm coming down

Eu te faço quente?
Do I make you hot?
Eu te deixo desconfortável?
Do I make you uncomfortable?
Uma agitação em sua alma por algo mais
A stirring down in your soul for something more
Isso acontece muito?
Does it happen a lot?
A labuta te derruba?
Does the drudgery bring you down?
Ainda há alguém por perto?
Is anyone still around?
Estou descendo
I'm coming down

Oh Sol poente
Oh setting Sun
Eu acho que estou indo para um Sol poente
I think I'm heading for a setting Sun
Eu realmente preciso encontrar um caminho de volta para casa
I really need to find a way back home
Oh, é tão urgente
Oh it's so urgent
Há urgência
There's an urgency