Threw Me Away

Me Joguei Fora

Threw Me Away

Tem algo sobre ser queridoThere's just something about being liked
Oh, que sensaçãoOh, what a high
Ser visto como uma estrela nos olhos deleTo be seen as a star in his eyes
Um prêmio dourado brilhanteA shiny gold prize
Ou eu serei qualquer um que ele queiraOr I'll be anyone to be wanted
Eu sei como fazer um showI know how to put on a show
E vender o papel, e fazer você começar a se apaixonar de verdadeAnd sell the role, and make you start falling hard

Eu me joguei fora pra te segurarI threw me away to hold you
(Oh, não) Deus, que desperdício(Oh, no) God, what a waste
Porque você chama isso de amor, mas eu não me identifico'Cause, you call it love, but I don't relate
A pessoa que você ama é alguém que eu odeio agoraThe me that you love is someone I hate now
(Oh, não) Eu me joguei fora pra te ter perto(Oh, no) I threw me away to hold you close

E eu acho que é do jeito que fui criadaAnd I guess it's the way I was raised
Ser o que ele querBe what he wants
Assim ele precisa de mim, me mantém e ficaSo he needs me, keeps me and stays
Eu tenho as cartasI hold the cards
Eu tenho o coração dele e chamo isso de segurançaI have his heart and I call it safety
Mas eu nem tenho a mim mesmaBut I don't even have myself
Então, que diabos eu tô dizendo?So what the hell am I even saying?

Eu me joguei fora pra te segurarI threw me away to hold you
(Oh, não) Deus, que desperdício(Oh, no) God, what a waste
Porque você chama isso de amor, mas eu não me identifico'Cause, you call it love, but I don't relate
A pessoa que você ama é alguém que eu odeio agoraThe me that you love is someone I hate now
(Oh, não) Eu me joguei fora pra te ter perto(Oh, no) I threw me away to hold you close
Eu me joguei fora pra te ter pertoI threw me away to hold you close

Oh, não, eu me joguei foraOh, no, I threw me away
Oh, não, Deus, que desperdícioOh, no, God, what a waste

Eu me joguei fora pra te segurarI threw me away to hold you
(Oh, não) Deus, que desperdício(Oh, no) God, what a waste
Porque você chama isso de amor, mas eu não me identifico (não me identifico)'Cause, you call it love, but I don't relate (don't relate)
A pessoa que você ama é alguém que eu odeio agoraThe me that you love is someone I hate now
(Oh, não) Eu me joguei fora pra te ter perto(Oh, no) I threw me away to hold you close
Eu me joguei fora pra te ter perto (perto)I threw me away to hold you close (close)

Eu me joguei fora pra te ter pertoI threw me away to hold you close