White Colour Is For Lovers

A Cor Branca é Para Os Amantes

White Colour Is For Lovers

Branca é a cor do verdadeiro doce amor
White is the colour of sweet true love
Oh, a cor do nosso amor
Oh, the colour of our love
Branca é a cor das pétalas que caem
White is the colour of petals that fell
Oh, o doce cheiro do lírio
Oh, the sweet lily smell

Ele era meu amor, meu verdadeiro primeiro amor
He was my love, my first true love
Um menino da mesma terra que fui criada
A boy from the same land that raised me
Lírios brancos a seus pés
White lilies at his feet
Branca é a cor das pétalas que caem
White is the colour of sweet true love
Oh, o doce cheiro do lírio
Oh, the colour of our love

Azul é a cor do primeiro amor
Blue is the colour of first love
oh, a cor do nosso amor
Oh, the colour of our love
Azul é o céu em um dia claro de verão
Blue as the sky on a clear summer's day
Nos prados nós descansamos
On the meadows we lay

Ele era meu amor, meu verdadeiro primeiro amor
He was my love, my first true love
Um menino da mesma terra que fui criada
A boy from the same land that raised me
Lírios brancos a seus pés
White lilies at his feet
Branca é a cor do verdadeiro doce amor
White is the colour of sweet true love
Oh, a cor do nosso amor
Oh, the colour of our love

Vermelho é a cor das memórias
Red is the colour of memories
oh, a cor dos mares
Oh, the colour of the seas
Brilhando em vermelho do céu
Glowing in red from the sky above
Quando você devolveu meu amor
When you gave back my love

Ele era meu amor, meu verdadeiro primeiro amor
He was my love, my first true love
Um menino da mesma terra que fui criada
A boy from the same land that raised me
Lírios brancos a seus pés
White lilies at his feet
Branca é a cor do verdadeiro doce amor
White is the colour of sweet true love
Oh, a cor do nosso amor
Oh, the colour of our love