The Edge Of Love

The Edge Of Love

The Edge Of Love

Houve uma mudança
There’s been a change
Em quem nós somos
In who we are
Parece-me
It seems to me
Que isto poderia ser
That this could be
A borda de amor
The edge of love

É um pouco estranho
It’s rather strange
Para chegar tão longe
To come so far
E nunca mostrar
And never show
Ou mesmo saber
Or even know
Que isso era amor
That this was love

Mas agora é diferente
But now it’s different
No entanto, somos iguais
Yet we’re the same
É você e eu
It’s you and I
Só você e eu
Just you and I

Nós ainda somos os tolos
We’re still the fools
Eles nos alertaram para
They warned us of
Mas agora eu sei
But now I know
Estamos à beira de amor
We’re on the edge of love

E em quando
And in a while
Vamos perceber
We’ll realize
Nós calhado
We’ve chanced upon
Nós dançou em cima
We’ve danced upon
A borda de amor
The edge of love

É no seu sorriso
It’s in your smile
É nos seus olhos
It’s in your eyes
O fogo brando
The gentle fire
O verdadeiro desejo
The true desire
Deve ser amor
It must be love

Não há como voltar
There’s no returning
De onde viemos
From where we came
É você e eu
It’s you and I
Só você e eu
Just you and I

Nós ainda somos os tolos
We’re still the fools
Eles nos alertaram para
They warned us of
Mas agora eu sei
But now I know
Estamos à beira de amor
We’re on the edge of love