Tradução gerada automaticamente

7 Years In The Making
Hayley Williams
7 Anos em Construção
7 Years In The Making
Eu quero ir pra algum lugarI wanna go someplace
Onde todo mundo ganhaWhere everyone wins
Porque eu perdi todos os meus amigosCause i've lost all my friends
Desde que eles ganharam novos olhosSince they got brand new eyes
Eles não me olham da mesma formaThey don't look at me the same
É difícil dizer onde eu erreiIt's anyone's guess. Where I went wrong
Agora sou o únicoNow i'm the only one
Que tá pensando no passado...Who's thinking back...
7 anos atrás... 7 anos em construção7 years ago... 7 years in the making
Mas a gente sempre subestimaBut we're always taking for granted
As mãos que nos alimentaram bem.the hands that fed us full.
Faltam 10 milhas pra chegar, o tempo não cura nada10 miles left to go, time is healing nothing
É só questão de númerosonly a matter of numbers
Que não vão nos fazer certos.That won't make us right.
Mas eu vou conseguir, HEY HEY HEYBut i'm gonna make it through HEY HEY HEY
Só tô cansadoI'm just tired
Então não me empurreSo don't push me
Tem espaço de sobraThere's more than enough room
Pra uma música triste ou duasFor a sad song or two
Teve um começoThere was a beginning
Pra essa históriato the story
Mas eu não lembro, não lembroBut I don't remember, i don't remember
Teve uma razãoThere was a reason
Algo que a gente queriaSomething we wanted
E eu não vou recuar até conseguir.and i'm not backing down til i get it.
20 anos atrás, 20 anos em construção20 years ago 20 years in the making
Bem, eu conheço a estrada melhor do que a mim mesmoweel, I know the highway better than I know myself
Daqui a alguns anos, espero me acomodarIn a few years I hope I settle into
Na grande ideia de que não posso viver por mais ninguém.The big idea that i can't live for anyone else.
E eu vou conseguir, HEY HEY HEYAnd i'm gonna make it through HEY HEY HEY
Só tô cansadoI'm just tired
Então não me empurreSo don't push me
Ainda tem espaço pra uma música triste ou duas.There's still more room for a sad song or two.
Tô carregando tijolos no pescoçoI'm carrying bricks around my neck
Não consigo manter a cabeça erguidaI can't keep my head up
Não consigo ver muito à frenteCant' see too far ahead
Não consigo manter a cabeça erguidaI can't keep my head up
É como carregar tijolos no pescoçoIt's like carrying bricks around my neck
Pra te fazer lembrarTo make you remember
É como desenterrar os mortosIt's like digging up the dead
Porque você não vai lembrarCaouse you won't remember
Como chegamos aqui. Por que estamos aqui.How we got here. Why we are here.
Quando você finalmente decidir que vale a dorWhen you finally decide it's worth the pain
Eu estou aqui. Eu nunca fui a lugar nenhum.I'm here. I never went anywhere.
Envelhecendo, eu nunca pensei queGrowing older, I never throught that I
Olharia pra trás e não me arrependeria de nada.Would look back and not regret a thing.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hayley Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: