exibições de letras 9.042

Love Me Different

Hayley Williams

Letra

SignificadoPratique Inglês

Me Amar de Um Jeito Diferente

Love Me Different

Guardei o meu melhor para você, mm-mmI saved my very best for you, mm-mm
O clichê de amigos que viram namorados virou realidadeFriends to lovers trope came true
Você disse que eu mereço alguém que saiba o meu valorYou said that I deserve someone who knows what I am worth
Agora eu me pergunto: Qual é o meu valor pra você?Now I wonder: What am I worth to you?

E eu sei que você provavelmente está se dizendoAnd I know that you're probably telling yourself
Que ninguém vai me amar como você me amouThat no one's gonna love me like you did
E eu sei que você provavelmente está certo sobre issoAnd I know that you're probably right about that
Mas alguém vai me amar de um jeito diferenteBut someone's gonna love me different

E eu sei que você provavelmente está se dizendoAnd I know that you're probably telling yourself
Que ninguém vai me amar como você me amouThat no one's gonna love me like you did
E eu sei que você provavelmente está certo sobre issoAnd I know that you're probably right about that
Mas alguém vai me amar de um jeito diferenteBut someone's gonna love me different

E eu quero que alguém me ame de um jeito diferenteAnd I want someone to love me different
HuhHuh

Eliza me diz que eu vou ficar bem, mm-mmEliza tells me I'll be fine
Como se algo melhor estivesse me esperando lá na frenteLike there's something better for me down the line
Mas nada se compara ao que poderia ter sido o maior amor de todos os temposBut nothing could compare to the potential greatest love of all time
O prazer e a dor são todos meusThe pleasure and the agony's all mine

E eu sei que você provavelmente está se dizendoAnd I know that you're probably telling yourself
Que ninguém vai me amar como você me amouThat no one's gonna love me like you did
E eu sei que você provavelmente está certo sobre issoAnd I know that you're probably right about that
Mas alguém vai me amar de um jeito diferenteBut someone's gonna love me different

E eu sei que você provavelmente está se dizendoAnd I know that you're probably telling yourself
Que ninguém vai me amar como você me amouThat no one's gonna love me like you did
E eu sei que você provavelmente está certo sobre issoAnd I know that you're probably right about that
Mas alguém vai me amar de um jeito diferenteBut someone's gonna love me different

E eu quero que alguém me ame de um jeito diferenteAnd I want someone to love me different
Eu quero, eu quero, eu queroI want, I want, I want
E eu quero que alguém me ame de um jeito diferenteAnd I want someone to love me different

Horas e horas de terapiaEndless hours of therapy
Dois remédios, rotina mais demoradaTwo prescriptions, no good routines
Acho que sou eu quem precisa me amar de um jeito diferenteGuess I'm the one who's gotta love me differently
Rolando o feed até às três da manhãEndless scrolling, up till three
O perfil da Alex Reads Tarot acerta tudo sobre mimAlex Reads Tarot reads the shit out of me
Agora sou eu quem tem que me amar de um jeito diferenteNow I'm the one who's gotta love me differently

Eu quero, eu quero, eu quero, euI want, I want, I want, I
Eu quero, eu quero, eu quero, euI want, I want, I want, I

E eu sei que você provavelmente está se dizendoAnd I know that you're probably telling yourself
Que ninguém vai me amar como você me amouThat no one's gonna love me like you did
E eu sei que você provavelmente está certo sobre issoAnd I know that you're probably right about that
Mas alguém vai me amar de um jeito diferenteBut someone's gonna love me different

E eu sei que você provavelmente está se dizendoAnd I know that you're probably telling yourself
Que ninguém vai me amar como você me amouThat no one's gonna love me like you did
E eu sei que você provavelmente está certo sobre issoAnd I know that you're probably right about that
Mas alguém vai me amar de um jeito diferenteBut someone's gonna love me different

E eu quero que alguém me ame de um jeito diferenteAnd I want someone to love me different
Eu quero, eu quero, eu queroI want, I want, I want
E eu quero que alguém me ame de um jeito diferenteAnd I want someone to love me different

Composição: Hayley Williams / Daniel James / Christian Mazzalai / Laurent Brancowitz / Deck d’Arcy / Thomas Mars. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por Mireli. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hayley Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção