Watch Me While I Bloom
Hayley Williams
Me Observe Enquanto eu Floresço
Watch Me While I Bloom
Quão sortuda eu me sinto
How lucky I feel
Por estar no meu corpo novamente
To be in my body again
Quão amável me sinto
How lovely I feel
Por não ter que fingir
Not to have to pretend
Chocante sentir
Shocking to feel
Uma carga positiva
A positive charge
Emoção inócua
Innocuous thrill
Centelha invisível grande (hmm)
Big invisible spark (hmm)
Você quer olhar dentro de mim
You wanna look inside of me?
E me observar florescer?
And just watch me bloom
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Aqui está algo novo, ah
Here's something new, ah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
E eu estou em movimento
And I'm on the move
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Me observe enquanto eu floresço, ah
Watch me while I bloom, ah
Quer olhar dentro de mim
Wanna look inside of me
E me observar florescer?
And just watch me bloom
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Aqui está algo novo, ah
Here's something new, ah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
E eu estou em movimento
And I'm on the move
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Me observe enquanto eu floresço, ah
Watch me while I bloom, ah
Se você sentir que nunca vai alcançar o céu
If you feel like you're never gonna reach the sky
Até que arranque suas raízes, deixe sua sujeira para trás
'Til you pull up your roots, leave your dirt behind
Baby, você tem muita coisa para aprender
Baby, you got a lot of shit to learn
Você quer olhar dentro de mim
You wanna look inside of me?
E me observar florescer?
And just watch me bloom
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Aqui está algo novo, ah
Here's something new, ah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
E eu estou em movimento
And I'm on the move
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Me observe enquanto floresço, ah
Watch me while I bloom, ah
Quer olhar dentro de mim
Wanna look inside of me
E me observar florescer?
And just watch me bloom
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Aqui está algo novo, ah
Here's something new, ah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
E eu estou em movimento
And I'm on the move
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Me observe enquanto eu floresço, ah
Watch me while I bloom, ah
Se você sentir que nunca vai alcançar o céu
If you feel like you're never gonna reach the sky
Até que arranque suas raízes, deixar sua sujeira para trás
'Til you pull up your roots, leave your dirt behind
Ooh, tem muito a aprender
Ooh, got a lot to learn
Tem muito, tem muito, tem muito
Got a lot, got a lot, got a lot
Você tem muito a aprender
You got a lot to learn
Tem muito, tem muito, tem muito
Got a lot, got a lot, got a lot
Você quer olhar dentro de mim
You wanna look inside of me?
E me observar florescer?
And just watch me bloom
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Aqui está algo novo, ah
Here's something new, ah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
E eu estou em movimento
And I'm on the move
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Me observar enquanto eu floresço, ooh, ooh
Watch me while I bloom, ooh, ooh
Você quer olhar dentro de mim
You wanna look inside of me?
E me observar florescer?
And just watch me bloom
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Aqui está algo novo, ah
Here's something new, ah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
E eu estou em movimento
And I'm on the move
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Me observe enquanto eu floresço, sim
Watch me while I bloom, yeah
Você quer olhar dentro de mim?
You wanna look inside of me?
Me observe enquanto eu floresço, sim
Watch me while I bloom, yeah
Você só tem um lado de mim
You only got one side of me
Me observe enquanto eu floresço, sim
Watch me while I bloom, yeah
Estou viva apesar de mim
I'm alive in spite of me
Me observe enquanto eu floresço, sim
Watch me while I bloom, yeah
Então venha e olhe dentro de mim
So come and look inside of me
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hayley Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: