Brother Like Me

Irmão Como Eu

Brother Like Me

Eu nem sei o que você viu em mim, poderia ter um cara com diploma de advogado, numa casa na colina onde você deveria estar. Gastando grana como se tivesse ganhado na loteria. De férias nas Ilhas da Flórida... agora você poderia ter uma família. Em vez disso, você tá rodando por aí fumando um baseado, deixando o Tim em um sedã comigo? Tem sido o que você achou que seria? Você achou que eu ia mudar? É como perder um ente querido todo dia, eu te coloquei por tanta dor. Mas você ficou comigo, ficou comigo, logo estarei com seu sorriso, eu já tô viciado em você desde o começo, garota, viciada no seu estilo. Do topo ao tribunal, já estamos juntos há um tempo, um milhão de passos, milhas e milhas, tarde demais pra parar agora. Eu nunca vou parar de te pagar por tudo que você fez, coloca isso na minha lista de milhões de razões pelas quais você é minha número um...I don't even know saw in me, could've had a man with a law degree, in a house on the hill where you otta be. Spendin money like you just hit the lottery. On vacation in the Florida Keys..by now you could've had a family. Instead you ridin around smokin trees, droppin off Tim in a seddan with me? Has it been what you thought it'd be? Did you think i'd change? Its like losin a loved one every day i dun put you through so much pain. But you stuk with me stayed with me, soon to be with your smile, i've been sold onyou from the get-go girl addicted to your style. From on top to on trial, been wtih me a while, a million steps, a thousands miles, too last to stop now. I'll never be through repayin you for everything you've done, put that on my million reasons why you my numba one...
Eu estava vestido pra impressionar, usando um perfume de duzentos dólares... ela não sabe quando eu vou voltar, mas sabe há quanto tempo estou fora. Quando entrei em casa, ela estava esperando no sofá, eu sei que vou ter que ouvir ela reclamar... mas obrigado por ficar... obrigado... com um irmão como eu... irmão como eu...I was dressed to impress i had on two-hundred dollar cologne...she don't know when i'll be home, but she knows how long i've been gone. When i walked in the house, she was waiting on the couch, i know i'm funna have to hear her mouth...but thank you for stickin..thank youuu....with a brother like me..brother like mee...
Eu fui de comprar tênis e anéis de ouro pra correntes de platina e pérolas, você é minha garota e por você, eu faria qualquer coisa nesse mundo, garota, eu não sou muito de expressar meus sentimentos, então deixa eu pular pra minha cura sexual, e enquanto estamos aqui cozinhando e relaxando, você já pensou em ser a Sra. MacMillan? Numa casa com uma lareira, você me seguindo? Se precisar de algo, é só me chamar, todo o meu dinheiro, você tá na minha mente como um diploma universitário, eu serei honesto com você, você será honesta comigo. Eu escrevi isso te assistindo dormir, quão profundo é isso, garota, me diz?I went from buying you tennis shoes and gold rings, to platnium links and pearls, you my boo and for you, i'd do anything in this world girl, i aint much on espressin my feelings so let me jstu skip on my sexual healin, and while we jsut sittin here cheffin and chilln, youi ever thought bout bein Mrs. MacMIllin? In a house wtih a chim, you followin me? You ever need anything holla at me, all of my cheese, you be on my mind like a college degree, i be honest with you, you be honest wtih me. I worte this watching you sleep, how deep is that girl, you tell me?
Oh... desde a primeira vez que fizemos contato visual, tivemos uma química louca. Desde minhas tatuagens até minhas cicatrizes, ela curte cada pedacinho de mim. Recentemente, eu não tenho sido nada bom. Não me veja, tudo que eu quero fazer é jogar. Se você precisar de mim, é só me chamar, em alguns rolês de cachorro sem vergonha como eu... irmãos como eu... (etc)...Oh... from the first time we made eye contact, we had crazy chemistry. From my tattoos to my stab wounds shes diggin on every inch of me. Recently, i aint been no good at all. Don't see me, all i want to do is ball. If you need me, all you got to do is call on some ballin trifflin no good dogs like me...brothers like me....(etc)...
Um irmão como eu toma decisões ruins, se arrepende depois, um irmão como eu vai rodar as ruas até o amanhecer. Porque um irmão como eu tá na correria, mas uma mulher como você tá na minha mente. Tô tentando achar um tempo pra gente beber um vinho, fazer um pouco de amor *haha* Irmãos como eu estão cuidando dos negócios, você não pode ficar me chamando a cada poucos minutos, se você me ama, apenas confie em mim, você sabe que estou totalmente comprometido porque um irmão como eu vai melhorar as coisas, um irmão como eu vai te deixar mais molhadinha, não vai ser assim pra sempre, só trabalhe comigo, amor!A brother like me mack bad decisions, regret them later on, a brother like me gunna run them streets til the break of dawn. Cuz a brother like me be on the grind, but a woman like you be on my mind. I'm tryin to find some time we can drink some wine, make a lil love *haha* Brothers like me be handelin business you can not be callin me every few minutes, i fyou love me, just trust me, you know that i'm fully committed cuz a brother like me gunna make it better a brother like me gunna keep you wetter, it ain gunna be like this forver, just work with me boo!
Se você me deixar, não vai ser fácil, mas eu vou me adaptar eventualmente, só lembre do que eu te ensinei e nunca seja de ninguém, baby. Um irmão como eu deu tudo que tinha, mas acho que não foi o suficiente, não me deixe ver você com um cara qualquer porque quando eu ver, eu vou quebrar ele...If you leave me it won't be easy, but i'll adapt eventually, just remember what i've taught you and never be any ones's bitch baby. A brother like me gave all i had but i guess it wasn't enough, don't let me see you with no buster cuz when i do, I'm fuckin him up...
Irmão como eu... um irmão como eu..... (repete até o fim)Brother like me...a brother like me.....(repeats til end)