The Bottom

Do Fundo

The Bottom

E aí, mano, de onde você vemHey homie where you come from
Quem, eu? Eu venho do fundo, do fundo, do fundoWho me I come from tha bottom tha bottom tha bottom
Do fundo, com Haystak, fazendo milhõesTha bottom by haystak mak million
As provações e tribulações das almas perdidas forçadas a viverThe trials and trigilations of the lost souls forced to life
No fundo, a gente faz o que precisa fazerOn the bottom we do what we got to do
Querida, não há regras, não há regulamentosBaby there aint no rules no regulations
Aqui só tem jogação e ódioThere's only playing and hating down here
De que lado você está, de que lado você está, de que lado você estáWhat side are you on side are you on side are you on
Quando eu cresci, não tinha nem onde mijarComing up I didn't have a pot to piss in
Agora eu brilho, me vê reluzir, lembrandoNow I shine watch me glisten remenissin
Não escutei, o povo disse que eu ia ser mortoDidn't listen folks told me id be killed
Fui hipnotizado pelo poder da fumaça de tiroI was hypnotized by gun smoke power
E grana grande, calafrios frios, rodas cromadas e douradasAnd big bills cold chills chrome and gold wheels
Dirigindo em um ? indo e voltando de NashvilleDriving in a ? in and out of Nashville
Droga, é bom pra caramba andar de couro com madeiraDamn it feels good riding leather with the wood
Está no meu sangue, eu não tô nem aíIts in my blood I just don'tgive a fuck
Vivendo a vida, cheguei no clube brilhandoLiving it up hit the club gleaming
Subi no palco, a galera começou a gritarStep on stage the crowd start screaming
Não dá pra desacelerar, não tem tempo agoraCant slow down no time now
Rumo à próxima cidade, apresentamos com orgulho HaystakOn to the next town we proudly present haystak mak
Mr. do sul, brilhando como um traje de seda geladoMr. down south shit shining like a iced out silk outfit
Aqui embaixo, a gente tá se dando bemDown here we having things
Droga, esses haters contando grana como máquinas de somar e calculadorasDamn them player haters clocking digits like adding machines and calculators

[Refrão][Chorus]
A gente já chegou tão longe, mas ainda temos muito pra irWe done came so far still we got so far to go
É, viemos do fundo, mas onde estamos agora?Yea we came from the bottom but where are we now
A um passo quente de ser mundialmente conhecido, já chegamos tão longeAbout a hot step from being world renown we done came so far
Ainda temos muito pra ir, é, viemos do fundo, mas onde estamos agora?Still we got so far to go yea we came from the bottom but where are we now
A um passo quente de ser mundialmente conhecidoAbout a hot step from being world renown

Eu fui visitar meu parceiro, ele deixou a barba crescer, o cabelo todo bagunçadoI go visit my homeboy he grew a beard his hairs all matted
Todo tatuado, age como se 30 fosse 25Up tatted up he act like 30 is 25 added up
Foi de ter grana e garotas com pele lindaWent from having money and girls with beautiful skin
Agora é só mais um número na penitenciária federalNow he's just another number in the federal Penn
Ele me diz: "Haystak, você sabe o que é, manoHe tell me haystak you know what to boy
Deus tem um plano pra você, a gente sempre soube, manoGod got a plan for you boy we always knew boy
Não deixe seu talento se perderMy boy don't let your talent go to waste
Não vai ter CDs e fitas nesse lugar amaldiçoadoThere wont be no cds and tapes in this god forsaken place
Quando você tá no topo, eles vão odiar sua caraWhen you on top they gone hate that ass
Você sabe que não para, melhor fazer essa granaYou know it don't stop better make that cash
Ninguém vive pra sempre, meu tempo aqui é temporárioNo one lives forever my time here's temporary
E eles não podem enterrar memórias em cemitério nenhumAnd they cant burry memories in no cemetery
Quando eu morrer, olhe pro céuWhen I die look up in the sky
Quando aquela nuvem em forma de carro conversível passarWhen that cloud shaped like a drop top lac floats by
Haha, vai ser o Stak Mak, olha de perto balançando a cabeçaHaha that will be stak mak look close bopping his head
Desviando entre as estrelas, ainda fugindo da políciaWeaving between the stars still dodging the feds

[Refrão][Chorus]
A gente já chegou tão longe, mas ainda temos muito pra irWe done came so far still we got so far to go
É, viemos do fundo, mas onde estamos agora?Yea we came from the bottom but where are we now
A um passo quente de ser mundialmente conhecido, já chegamos tão longeAbout a hot step from being world renown we done came so far
Ainda temos muito pra ir, é, viemos do fundo, mas onde estamos agora?Still we got so far to go yea we came from the bottom
Huh, huhBut where are we now huh huh

Representa, mano, minhas letras picam como cliques rivaisRepresent that boy my lyrics stang like rival clicks
Aquela sobrevivência do sul, na esquinaThat round the corner down south survivor shit
Meu parceiro sobreviveu a três ou quatro tiros, saiu do hospital pior do que antesMy boy survived three or four gunshots leave the hospital worst than before
Gritando "isso significa guerra" da varanda da mãeHollering this means war off his mommas front porch
Gostaria de propor um brinde a ganhar dinheiro pra vida todaId like to propose a toast to getting paid for life
Se você quer, tem que trabalhar por issoYou want it you got to work for it
Dia e noite, isso mesmo, isso mesmo, você ouviu, manoDay and night that's right that's right you heard me boy
Se você quer aprender a fazer grana, me observa, manoYou want to learn to get that money observe me boy
Meu povo se foi, meu povo tá cumprindo penaMy people been gone my people doing time
Escrevi isso pensando em vocêWrote this with you in mind
Vou te ver brilhar, reze pelos meus manosIm a see you shine say a prayer for my players
Vivendo a vida na correria antes que tudo acabeLiving life on the run before its all said and done
Vamos brilhar como o sol, destinados a ser número umWere going to shine like the sun destined for number one
Droga, segundo ou terceiro, use comunicações pra mover a naçãoDamn second or third use communications to move the nation
Através do poder das palavras, brilhando como tinta pérolaThru the power of words shining like pearl paint
Meu povo tá bem, sentado na sombraMy people is plenty paid sitting in the shade
Misturando Tang Ray com limonada Minute MaidMixing tang ray with minute maid lemonade

[Refrão][Chorus]
E ah, a gente já chegou tão longe, mas ainda temos muito pra irAnd ah we done came so far still we got so far to go
É, viemos do fundo, mas onde estamos agora?Yea we came from the bottom but where are we now
A um passo quente de ser mundialmente conhecidoAbout a hot step from being world renown

Ugh, você, eu não esqueci de onde vimUgh you I aint forgot where I came from
Fazendo turnê em grandes cidades, em todo o país, nunca mudeiTouring big city's nation wide I never changed from
Fazendo o jogo, os cães da lua brilhandoBackwards pimping the moon dogs balling
Querida, eu não tô nem aí, só tô brilhando onde eu tôBaby I aint tripping Im just balling where Im calling
Você sabe que eu gostaria de dedicar essa músicaYou know id like to dedicate this song
Aos meus avós por me ensinaremTo my grandparents for teaching me
Só porque começamos do fundoJust because we start out on the bottom
Não significa que temos que ficar no fundo, nãooooooWe don't have to stay on the bottom nooooooo