Tradução gerada automaticamente
Wish You Could See Me
Haystak
Queria Que Você Pudesse Me Ver
Wish You Could See Me
Queria que você pudesse me ver chorando como um bebêI wish you could see me crying like a baby
Lamentando, sem acreditar que ele tá numa máquina que mantém ele respirandoGrieving not believing he's on a machine keeping him breathing
Ele não vai embora, não, ele tá ficando bem aquiHe aint leaving hell naw he's staying right here
Esperando que eu esteja sonhando, preso em um pesadeloHoping Im dreaming caught up in a nightmare
Técnicos de emergência cortaram as roupas deleEmergency technicians cut him out his clothes
Pra ver os buracos de bala, colocaram tubos no nariz deleSo they could see tha bullet holes put tubes up his nose
Eu suponho que eu deveria ser forte, mas carambaI suppose I'm suppose to be strong but damn that
Meu mano deveria viver mais tempoMy boy was supposed ta live longer
Tô lembrando de beber umas e fumar um baseadoI'm remminesn bout drinking brews and smoking blunts
Orei pela primeira vez em mesesPrayed for the first time in months
Deus, eu sei que você não pode deixar essa loucura continuar por tanto tempoGod I know you cannot allow this madness to go on for so long
Mas acho que você já provou seu ponto, vamos viver direito a partir de agoraBut I think you proved you point were going to live right for now on
A mãe dele me ajudou a dizer que a luta dele foi incrívelHis momma helped to tell me his fight was incredible
Mas é inevitável, se ele sobreviver, vai ser um vegetalBut it's inevitable if he makes it he'd be a vegetable
Criado, nutrido com muito amorRaised nurtured him too much love
Pra sentar e ver ele sofrer, então ele puxou o plugToo sit and watch him hurt so him pulling tha plug
Entrei e vi ele deitado láI walked in seen him laying there
Parecia que ele estava dormindo, luzes piscando, máquinas não apitandoLooked like he was sleeping lights was blinking machines wasn't beeping
Era só eu, meu mano tinha parado de respirarIt was just me my homie had flat lined
Então eu o abracei e disse que o amava pela última vezso I hugged him told him I loved him For tha last time
[Refrão][Chorus]
Queria que você pudesse me verI wish you could see me
Queria que você pudesse me verI wish you could see me
Queria que você pudesse me verWish you could see me
Queria que você pudesse me verI wish you could see me
Intenções cruéis complicando o destinoCruel intentions complicating doom
Torcendo pelo meu parceiro na sala de cirurgiaPulling for my partner in tha operating room
Costuraram ele e colocaram na UTISewed him up put him in I.C.U.
O médico disse à família que fizeram tudo que podiamThe doctor told his family thieve done all they can do
Tínhamos grandes esperanças, só sabendo que ele ia se recuperarWe had high hopes just knowing he'd pull through
Mas ele tinha essa expressão no rosto como se soubesseBut he got this look on his face like he just knew
Que talvez não pudesse voltarHe might not be able to come back
Eu disse, aperta minha mão se você me sentir, ele não reagiuI said squeeze my hand if you feel me he didn't react
Então é mais um mano que perdemos na madrugadaSo that's one more homie that we lost to the late night
[Chuva Começando][Rain Starting]
Desligue a luz, pare na sepulturaKill tha head light pull up at tha grave sight
Estivemos lá por vinte minutos, parecia que durou uma eternidadeWe were there twenty minutes seemed like forever it lasted
O irmão dele desabou, a mãe dele desmaiou sobre o caixãoHis brother broke down his moms collapsed on tha casket
Vi o coveiro jogar a primeira pá de terraSee tha caretaker throw the first shovel of dirt
Não consigo descrever o quanto isso doeuI cant begin to describe how much that hurt
Não consigo descrever, não vou fingirI can begin to describe I aint going pretend
Não consigo descrever issoI can't begin to describe that
[Refrão][Chorus]
Nesse jogo eu perdi um pouco de grana, mas posso recuperar meu dinheiroIn this game I don't lost some money but I can make my N's back
Perdi alguns manos, mas nunca vou recuperar meus amigosI done lost some homies but ill never get my friends back
Na alegria e na tristeza, achávamos que não ia acabarThick and thin we thought it wouldn't end
Mas estávamos errados, filho, a vida não continuaBut we were wrong son life does not go on
Sozinho ele morreu, ele era forte, eu tenteiAlone he died, He's strong I tried
Mas até homens crescidos choram às vezes, sem solBut even grown men cry sometime no sunshine
Só céus cinzentos, olhos cheios de lágrimas, despedidas tristesJust gray skies tear filled eyes sad goodbyes
Visualizo meu mano dirigindo, [?] antes de morrer ele disseVisualize my homies ride, [?] before he died he said
Tenha paciência, vai acontecer, Deus não tá te chamando pra brilharBe patient it'll happen god aint calling you to balling
O que você tem que fazer é rap, esteja em formaStak you is meant for rapping be in shape
Pra sua vida acabar, você acaba na prisãoFor your life to end you wound up in the Penn
Por um erro, perdeu sua grande chanceFor a mistake missed your big break
Então agora tô tentando não morrer eu mesmoSo now Im trying not to die myself
Escolho meus objetivos, vou em busca do ouro e me dedicoChoose my goals go for the gold and apply myself
Senti dor pelos Henrys; os do meio doeu maisI felt pain for henrys; I stained middle ones hurt worst
Vejo a gente te colocando no carro funerárioI see us putting you in the hearse
O caixão de sequoia todo em ouroThe redwood casket all gold trim
Três peças, sapatos de couro e chapéuThree piece pin strip gators and brim
Consigo ouvir ele dizendo pra eu me endireitar, você tem música pra cuidarI can here him saying straighten up, you got music to tend to
Diga ao país como fizemos o bem com todo o mal que passamosTell the country how we made good all that bad we been through
[Refrão][Chorus]
OhhhhhOhhhhh
Queria que você, eu só queria que vocêI wish you I just wish you
Pudesse me ver, cara, eu só sinto sua faltaCould just see me man I just miss you
E eu só queria que você pudesse estar comigo porqueAnd I just wish you could be with me cause
Eu sinto sua falta e palavras não conseguem descrever a dorI miss you and words can't describe the pain
Que eu senti desde que você se foiThat I have felt since you have been gone
Desde que você se foi, faz muito, muito, muito tempoSince you've been gone long, long, long, gone
Ohhh, eu queria que você pudesse me verOhhh I wish you could see me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haystak e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: