Without You

Sem você

Without You

Se você não der um pouco de alguma coisa de volta
If you don't give a little somethin' back
Para sua família, você não é uma merda no meu livro
To your family, you ain't shit in my book
Vamos lá garoto ...
Come on boy...

Eu era o seu bebê, ela me guiou ao longo da vida,
I was her baby, she guided me through life,
Ela chicoteado minha bunda para fazendo errado,
She whipped my ass for doin' wrong,
Me recompensado por fazendo direito,
Rewarded me for doin' right,
Eu causou tantas lágrimas a rolar pelo seu rosto,
I caused so many tears to roll down her face,
Eu era apenas jovem n mudo n precisava do meu espaço,
I was just young n dumb n needed my space,
Mas você estava lá para mim, eu poderia confiar em você
But you was there for me, I could depend on you

Quando perdi meu primeiro dente, quando tive pneumonia,
When I lost my first tooth, when I had pneumonia,
Você coloca sua própria casa até ta me manter outta prisão,
You put your own house up ta keep me outta jail,
Eu não levantou nenhuma bufos menino, você não betta diz,
I didn't raise no snitches boy, you betta not tell,
Eu vou fazer isso o tempo até à rua,
I'm gonna go do this time up off the street,
Basta enviar-me cinco ou dez dólares por semana,
Just send me five or ten dollars a week,
Todo domingo me trazer algo para comer
Every sunday bring me somethin' to eat

Alguns frango ou macarrão, alguns brownies, algo doce,
Some chicken or macaroni, some brownies, somethin' sweet,
N para completá-lo, eu quero todo jarro
N to make it complete, I wanna whole pitcher
De chá gelado da minha babá,
Of my nanny's ice tea,
O que ela não vai fazer para o resto vocês que ela vai fazer por mim,
What she won't do for the rest y'all she gonna do for me,
Como se ela me segurou eu vou segurá-la,
Like she held me down I'm gonna hold her down,
Bebê é um superstar, vocês não podem me controlar agora
Baby's a superstar, y'all can't control me now

Sem você,
Without you,
Não há em mim,
There's no me,
Sem raízes,
Without roots,
Não há nenhuma árvore,
There's no tree,
Não haveria nenhuma história,
There would be no history,
Sem você,
Without you,

Quem me ensinou a riscar um cachorro, atirar em casa,
Who taught me how to scratch a dog, shoot at home,
Quais mexer com, quais deixar sozinho,
Which ones to mess with, which ones to leave alone,
Quem me disse lifes duro yo 'próprio,
Who told me lifes hard on yo' own,
Ouça-me n você pode viver a ser cultivada,
Listen to me n you can live to be grown,
Talvez você não terá que pagar as dívidas que fizeram pago,
Perhaps you won't have to pay the dues I done paid,
Ou cometer os mesmos erros que seu tio fez,
Or make the same mistakes that your uncle made,
Ele era tão real, Cadillacs, novos Sevilles,
He was so real, cadillacs, new sevilles,
Bolso cheio de contas para pagar, pílulas nervosas,
Pocket full of big bills, nerve pills,

Sou a nova geração de armas de fogo automáticas
I'm the new generation automatics
E rodas cromadas,
And chrome wheels,
Levantadas pelo código antigo, garoto, você não reclame,
Raised by the old code, boy you don't squeal,
Uhn uhn, você não rato, não dê informações,
Uhn uhn, you don't rat, don't snitch,
Você nunca transar com um homem cães, dinheiro ou sua cadela,
You never fuck with a man dogs, money, or his bitch,
N nesta vida há muito poucos almoços grátis
N in this life there very few free lunches

Tire suas caixas com yo 'hematomas
Take your boxes with yo' bruises
Rolar com os perfuradores,
Roll with the punches,
Quando dizem que você estava errado dizer a eles foder todos vocês,
When they tell you you was wrong tell 'em fuck y'all,
Eu poderia nunca alimentou a minha família com uma bola de futebol,
I could've never fed my family with a football,
É A'ight ter alguns pontos fracos
It's a'ight to have some weaknesses
Não é A'ight para deixá-los mostrar,
It ain't a'ight to let 'em show,
Você teria não tinha nenhuma ruptura em stints
You'd didn't have no break in stints
Então, por que diabos você deixe que eles saibam,
So why the hell you let 'em know,
Algo que eu tinha que pagar um preço para que eu estou lhe dando livre,
Somethin' I had to pay a price for I'm givin' you free,
Apenas esperando que você pode crescer n ser ainda maior do que eu, yo
Just hopin' you can grow up n be even bigger than me, yo

Muito mais do que um retrato no meu braço,
So much more than a portrait on my upper arm,
Ele foi a bomba, meu pai um "minha mãe,
He was the bomb, my dad an' my mom,
Huh eu sentar um "fumo, pensando maneira ataque de volta quando,
Huh I sit back an' smoke, thinkin' bout way back when,
Lágrimas escorrer do meu rosto onta um 8x10,
Tears trickle off my cheek onta an 8x10,
Nem mesmo parecer que você realmente foi,
Don't even seem as though you really gone,
Eu ainda estou atordoado, você me tratou como um filho,
I'm still stunned, you treated me like a son,
Um 'ninguém te fez, um lil' bad ass menino,
An' no one made you, a lil' bad ass boy,
Mas ainda assim você me criou, e no processo
But still you raised me, and in the process

Eu quase levou babá louco,
I damn near drove nanny crazy,
Pela forma como ela está fazendo bem,
By the way she's doing good,
Ela tomou-lo melhor do que jamais pensei que ela iria,
She took it better than we ever thought she would,
Você teve que sofrer por isso entendido,
You had to suffer so we understood,
Provavelmente a última vez que vai vir togetha como um só,
Probably the last time we gonna come togetha as one,
Eles, minha família n que não é visto uns aos outros em meses,
They, my family n we ain't seen each other in months,
Experiencin 'vezes mais difícil a cada dia
Experiencin' harder times with every day

Encontro-me dizendo o que papá digamos,
I find myself sayin' what would papa say,
Se você estivesse aqui, você me guiar através deste,
If you were here, you'd guide me through this,
Sem dúvida, mas seu ido, n 'Eu estou crescido, n' Eu sei
No doubt, but your gone, n' I'm grown, n' I know