Oye Mi Voz (versión en español)
[Emily]
Oye mi voz
Lista estoy
En cada alma que necesite
Hay algo por que vivir
[Emily y Charlie]
Aquí estoy
Toma mi mano
Hasta un murmullo puede
Con todo el dolor
Y si aun así no logramos
La paz que se perdió
Sabremos que luchamos
Por un sueño de amor
[Emily, Charlie, Husk]
Alza tu voz
Enciende el fuego
Que nuestra esperanza y temor
Resuenen en cada rincón
[Emily, Charlie, Husk, Niffty]
Únete
Y que resuene
Que cada nota cure
Todas las almas que sufren
[Emily, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie]
Y si alguien sobrevive
Para oír esta canción
[Emily, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie, ángel Dust, Cherri Bomb, Baxter]
Sabrán que en el infierno
Nos unimos a una voz
Cantando todo empezó
Va creciendo, sigue a flote
Mí esperanza no desapareció
Oye mi voz
[Vaggie]
¿Qué estás haciendo aquí?
[Lute]
Terminaré lo que empezamos
[Abel]
Iré por Emily y nos vamos
[Charlie]
¡No! ¿Es que acaso no importamos?
[Vaggie]
Todos morirán sin nada se hace
[Lute]
Que así sea, ríndete
[Vaggie]
¿O qué?
[Lute]
Tu ojo quitaré
[Vaggie]
Atrévete
[Abel]
Te recuerdo que este no era el plan
[Emily]
Abel
[Charlie]
No hay tiempo ya
[Lute]
Calla, abominación
[Vaggie]
Abel, haz algo
[Emily]
¡Abel! ¡Detenla ya!
[Abel]
Quiero aire ya
Mí vista se empieza a nublar
Hay sangre en mí
Nunca había temido así
¿Cómo resisto tal peso?
Otro en mi puesto
Lo haría mucho mejor que yo
Papá
¿Qué harías en mi lugar?
Qué mal
No soy lo que haz de esperar
¿Por qué
Tuve que liderar?
Daría todo por ser alguien más
¿Qué es lo que debo hacer?
Dime, dime
De verdad, qué debo hacer
Debo huir o actuar
Mí deseo conceder
Calma, debo aguantar
Para y escúchame
No autorizo atacar
Guarda tu orgullo
Da un paso atrás
[Abel y Adán]
Basta, perra, no más
[Emily]
Creo que no aguantaré
[Charlie]
Aquí estoy
[Vaggie]
Yo las protegeré
[Husk]
Ya todo lo dimos
No hay más que hacer
[Niffty y ángel Dust]
No hay más
[Cherri Bomb]
Nadie nos salvará
[Charlie]
Va a estar bien
[Carmila]
Sus vidas han de arriesgar
[Zestial]
Por los que el Cielo quiso borrar
[Carmila y Zestial]
Tenemos que luchar
Nuestra fuerza es voluntad
[Todos]
Oye mi voz
[Pecadores]
Juntos
[Todos]
Listo estoy
En cada alma que necesite
Algo por qué vivir
[Pecadores]
Toma mi mano
[Todos]
Solo
Aquí estoy
Hasta el murmullo puede
Con todo el dolor
[Rosie]
¿Por qué no ayudas?
Con tu poder ganarías sin duda
[Alastor]
¿Y qué ganaré?
Gratis no lo haré
Y el precio lo conoces bien
[Rosie]
No premiaré una víbora con tu ingratitud
[Alastor]
Si mueren todos allá tú
[Rosie]
Mentiroso
Pagarás después
[Alastor]
Cuiprocolo justo es
[Rosie]
No eres más que un títere
[Alastor]
Siempre supiste cuál era mi interés
[Todos]
Oye mi voz
Como un trueno
Hasta que cada alma al fin
Alce su voz aquí
[Velvette]
Ay, carajo, ayudemos
[Todos]
Toma mi mano
[Velvette y Valentino]
Toma mi mano
[Todos]
Siente el milagro
[Vox]
Esperen, ¿qué?
[Todos]
De un nuevo porvenir
Y un gran destino al fin
[Vox]
¿Qué puta verga pasa aquí?
[Todos]
Y si alguien sobrevive
Para oír esta canción
[Velvette y Valentino]
Esta canción
[Todos]
Sabrá que en el infierno
[Vox]
¡Paren esto ahora!
[Todos]
Nos unimos a una voz
[Vox]
¡No, no, no!
[Todos]
Cantando todo empezó
[Vox]
Basta, paren
[Todos]
Va creciendo la esperanza
No desapareció
[Vox]
¡Arruinaron todo!
[Todos]
Oye mi voz
Escute Minha Voz (versão em português)
[Emily]
Escute minha voz
Estou pronta
Em cada alma que precisa
Há algo pelo que viver
[Emily e Charlie]
Aqui estou
Toma minha mão
Até um sussurro pode
Com toda a dor
E se mesmo assim não conseguirmos
A paz que se perdeu
Saberemos que lutamos
Por um sonho de amor
[Emily, Charlie, Husk]
Levante sua voz
Acenda o fogo
Que nossa esperança e medo
Resoem em cada canto
[Emily, Charlie, Husk, Niffty]
Junte-se a nós
E que ressoe
Que cada nota cure
Todas as almas que sofrem
[Emily, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie]
E se alguém sobreviver
Para ouvir essa canção
[Emily, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie, Angel Dust, Cherri Bomb, Baxter]
Saberão que no inferno
Nos unimos em uma só voz
Cantando tudo começou
Vai crescendo, se mantendo à tona
Minha esperança não desapareceu
Escute minha voz
[Vaggie]
O que você está fazendo aqui?
[Lute]
Vou terminar o que começamos
[Abel]
Vou buscar a Emily e vamos embora
[Charlie]
Não! Será que não importamos?
[Vaggie]
Todos vão morrer se nada for feito
[Lute]
Que assim seja, desista
[Vaggie]
Ou o quê?
[Lute]
Vou tirar seu olho
[Vaggie]
Se atreva
[Abel]
Te lembro que esse não era o plano
[Emily]
Abel
[Charlie]
Não há mais tempo
[Lute]
Cale-se, abominação
[Vaggie]
Abel, faça algo
[Emily]
Abel! Para ela agora!
[Abel]
Preciso de ar
Minha visão está começando a embaçar
Tem sangue em mim
Nunca tive tanto medo
Como resisto a tal peso?
Outro no meu lugar
Faria muito melhor que eu
Pai
O que você faria no meu lugar?
Que merda
Não sou o que você espera
Por que
Tive que liderar?
Daria tudo para ser alguém mais
O que eu devo fazer?
Diga, diga
Sério, o que eu devo fazer?
Devo fugir ou agir?
Meu desejo conceder
Calma, preciso aguentar
Pare e me escute
Não autorizo atacar
Guarde seu orgulho
Dê um passo atrás
[Abel e Adão]
Chega, sua cadela, não mais
[Emily]
Acho que não vou aguentar
[Charlie]
Aqui estou
[Vaggie]
Eu as protegerei
[Husk]
Já fizemos tudo
Não há mais o que fazer
[Niffty e Angel Dust]
Não há mais
[Cherri Bomb]
Ninguém nos salvará
[Charlie]
Vai ficar tudo bem
[Carmila]
As vidas deles estão em risco
[Zestial]
Pelos que o Céu quis apagar
[Carmila e Zestial]
Temos que lutar
Nossa força é a vontade
[Todos]
Escute minha voz
[Pecadores]
Juntos
[Todos]
Estou pronto
Em cada alma que precisa
Algo pelo que viver
[Pecadores]
Toma minha mão
[Todos]
Só
Aqui estou
Até o sussurro pode
Com toda a dor
[Rosie]
Por que você não ajuda?
Com seu poder você ganharia sem dúvida
[Alastor]
E o que eu ganharei?
De graça não farei
E você conhece bem o preço
[Rosie]
Não vou premiar uma cobra com sua ingratidão
[Alastor]
Se todos morrerem, a culpa é sua
[Rosie]
Mentiroso
Você vai pagar depois
[Alastor]
Cuiprocolo é justo
[Rosie]
Você não é mais que um fantoche
[Alastor]
Você sempre soube qual era meu interesse
[Todos]
Escute minha voz
Como um trovão
Até que cada alma finalmente
Levante sua voz aqui
[Velvette]
Ai, caramba, vamos ajudar
[Todos]
Toma minha mão
[Velvette e Valentino]
Toma minha mão
[Todos]
Sinta o milagre
[Vox]
Esperem, o que?
[Todos]
De um novo futuro
E um grande destino, finalmente
[Vox]
Que porra está acontecendo aqui?
[Todos]
E se alguém sobreviver
Para ouvir essa canção
[Velvette e Valentino]
Essa canção
[Todos]
Saberá que no inferno
[Vox]
Parem isso agora!
[Todos]
Nos unimos em uma só voz
[Vox]
Não, não, não!
[Todos]
Cantando tudo começou
[Vox]
Chega, parem
[Todos]
Vai crescendo a esperança
Não desapareceu
[Vox]
Vocês arruinaram tudo!
[Todos]
Escute minha voz