Birthday

Aniversário

Birthday

Na noite em que nos conhecemos foi seu aniversário
On the night we met was your birthday
Eu comprei um casaco e você roubou
I bought a cardigan and you stole it
Então todos nós voltamos, de volta para sua casa
Then we all went back, back to your place
Todo mundo adormeceu junto à lareira
Everyone fell asleep by the fireplace

Você tocou uma música para mim no seu violão
You played a song for me on your guitar
Mas eu estava cansada demais de álcool
But I got too tired from the alcohol
Então você me emprestou uma camisa para dormir
So you lent me a shirt to sleep in
E você me deixou em paz até de manhã
And you left me alone until morning

Você me pegou
You got me
Você ganha sempre
You win again every time
Eu desisto de você
I give into you
Você me pegou agora
You've got me now
Você ganha sempre
You win again every time
Estou culpando tudo em você
I'm blaming it all on you

Na noite em que fomos no nosso primeiro encontro
On the night we went on our first date
Comemos comida horrível em uma lanchonete
We ate terrible food at a diner
Então nós dois voltamos, voltamos para minha casa
Then we both went back, back to my place
E assistimos a um filme no meu notebook
And we watched a movie on my laptop

Você estava tentando chamar minha atenção
You were trying to get my attention
Mas eu estava cansada demais de álcool
But I got too tired from the alcohol
Então eu te emprestei uma camisa para dormir
So I lent you a shirt to sleep in
E eu deitei em seus braços até de manhã
And I lay in your arms until morning

Você me pegou
You got me
Você ganha sempre
You win again every time
Eu desisto de você
I give into you
Você me pegou agora
You've got me now
Você ganha sempre
You win again every time
Estou culpando tudo em você
I'm blaming it all on you

Você me pegou agora
You've got me now
Você me pegou agora
You've got me now
Você me pegou agora
You've got me now
Você me pegou agora
You've got me now

Você me pegou
You got me
Você ganha sempre
You win again every time
Eu desisto de você
I give into you
Você me pegou agora
You've got me now
Você ganha sempre
You win again every time
Estou culpando tudo em você
I'm blaming it all on you