'T Geeft Niets Meer

Não Importa Mais

'T Geeft Niets Meer

refr.:refr.:
Não era muito maisHet was niet veel meer
Não, não era muito maisNee niet veel meer
Entre você e entre mimTussen jou en tussen mij
Mas não importa maisMaar het geeft niets meer
Não, realmente não importa maisNee echt niets meer
Quando você vai, me faz felizAls je gaat, maak jij me blij
Oh, tá tudo certo assimOh het is wel goed zo
Isso é melhorDit is beter
Não dá muito trabalhoHeel veel moeite is dit niet
Isso não custa pra nósDit kost ons beiden
Nenhum segundo de tristezaGeen seconde van verdriet

Fique feliz que não tem criança aquiWees blij dat er hier geen kinderen zijn
Porque senão estaríamos lidando com a ressaca e a dorWant dan zaten we nu met de kater en de pijn
A sorte de podermos nos separar assimHet geluk dat we zo uit elkaar kunnen gaan
Agora é meu anel, mas eu já tireiHet is nu mijn ring maar die heb ik afgedaan
Oh, aquele sofá e aquela cadeiraOh die bank en die stoel
Ah, eles estão à vendaAch die zijn toch te koop
Leve tudo com vocêNeem jij alles maar mee
Seu colchão, sua fronhaJouw matras, jouw kussensloop
A sorte de podermosHet geluk dat we zo
Nos separar assimUit elkander kunnen gaan
E que não tenha criançaEn dat er geen kind
Entre nós doisTussen ons in komt te staan

refr.refr.

Fique feliz que não tem criança aquiWees blij dat er hier geen kinderen zijn
Porque senão estaríamos lidando com a ressaca e a dorWant dan zaten we nu met de kater en de pijn
A sorte de podermos nos separar assimHet geluk dat we zo uit elkaar kunnen gaan
Agora é meu anel, mas eu já tireiHet is nu mijn ring maar die heb ik afgedaan
Oh, aquele sofá e aquela cadeiraOh die bank en die stoel
Ah, eles estão à vendaAch die zijn toch te koop
Leve tudo com vocêNeem jij alles maar mee
Seu colchão, sua fronhaJouw matras, jouw kussensloop
A sorte de podermosHet geluk dat we zo
Nos separar assimUit elkander kunnen gaan
E que não tenha criançaEn dat er geen kind
Entre nós dois.Tussen in komt te staan