De Glimlach Van Een Kind

O Sorriso de uma Criança

De Glimlach Van Een Kind

Você é tão sábio, diz um amigoJij bent zo wijs dat zegt een vrind
Você é tão grisalho, diz seu filhoJij bent zo grijs, dat zegt je kind
Você está casado, já faz sessenta anosJij bent getrouwd, al zestig jaar
Você já é velho, mas tem um coração de ouroJij bent al oud, met je hart van goud

Então você pensa, ah, só sessenta anosDan denk je,ach pas zestig jaar
E na real, ainda temos muito pela frenteEn echt we zijn nog lang niet klaar
Mas antes de pensar, como vai ser agoraMaar voor je denkt, hoe moet het nou
Ela pega sua mão e sorri pra vocêPakt ze je hand en lacht naar jou

refr.:refr.:
O sorriso de uma criançaDe glimlach van een kind
Te faz perceber que você está vivoDoet je beseffen dat je leeft
O sorriso de uma criançaDe glimlach van een kind
Que ainda tem uma vida pela frenteDat nog een leven voor zich heeft
Essa vida vale a penaDat leven is de moeite waard
Com um pouco de tristeza às vezesMet soms wel wat verdriet
Mas com amor, felicidade e diversão no horizonteMaar met liefde, geluk en plezier in het verschiet
O sorriso de uma criançaDe glimlach van een kind
Que brinca com um trem ou uma bonecaDat met een trein speelt of een pop
Um sorriso assim te deixa felizZo'n glimlach maakt je blij
Nada se compara a issoDaar kan geen feest meer tegenop
O que importa se você está envelhecendoWat geeft het of je ouder wordt
Isso não faz diferençaDat maakt toch niks meer uit
Porque você se sente felizWant je voelt je gelukkig
Mesmo sem um tostãoOok al heb je geen duit

refr.refr.

LalalaLalala