Zie ik jou maar even

Só Quero Te Ver Um Pouco

Zie ik jou maar even

É noite,Het is nacht,
é frio.het is koud.
Estou esperando você chegar em casa,Ik wacht totdat jij thuis zal komen,
olho pra cima e pro seu quarto.ik kijk omhoog en naar je raam.
Ainda não acenderam as luzes.Er zijn nog steeds geen lampen aan.
Está ficando frio e gelado.Het wordt koud en kill.
Gola levantada.Kraag hoog opgetrokken.
O que horas você chega em casa,Owh hoelaat kom je thuis,
eu estou com tanto frio.ik heb het zo koud.

Só quero te ver um pouco,Zie ik jou maar even,
com isso eu fico satisfeito.daarmee ben ik tevree.
Aí eu vou pra casa de novo.Dan ga ik weer naar huis.
Mais uma horinha de TV.Nog een uurtje tv.
Só quero te ver um pouco,Zie ik jou maar even,
com isso eu já fico bem.daarmee heb ik genoeg.
Vou ficar feliz de novo,Ik ben dan weer gelukkig,
fins de manhã cedo.tot morgen vroeg.

Sim, eu errei,Jah ik ben fout geweest,
isso nunca deveria ter acontecido.dit had nooit mogen gebeuren.
Sério, me sinto tão idiota,Echt ik voel me zo stom,
eu não esperava por isso.ik had dit niet verwacht.
Aconteceu e eu me arrependo,Het is gebeurt tot me spijt,
não dá mais pra consertar.het is niet meer goed te praten.
É tarde demais,Het is te laat,
acabou.het is voorbij.
Estou no frio.Ik sta in de kouw.

Só quero te ver um pouco,Zie ik jou maar even,
com isso eu fico satisfeito.daarmee ben ik tevree.
Aí eu vou pra casa de novo.Dan ga ik weer naar huis.
Mais uma horinha de TV.Nog een uurtje tv.
Só quero te ver um pouco,Zie ik jou maar even,
com isso eu já fico bem.daarmee heb ik genoeg.
Vou ficar feliz de novo,Ik ben dan weer gelukkig,
fins de manhã cedo.tot morgen vroeg.

Agora estão caindo algumas gotas,Er vallen nu wat druppels,
mas parece que faz parte.maar dat hoort er schijnbaar bij.
Quanto tempo ainda vou esperar,Hoelang moet ik nog wachten,
Willis, vê, esse é meu momento.Willis zien dit is mijn moment.

Só quero te ver um pouco,Zie ik jou maar even,
sim, aí eu fico bem.Jah dan heb ik genoeg.
Vou ficar feliz de novo,Ik ben dan weer gelukkig,
fins de manhã cedo.tot morgen vroeg.