Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 482

Geef Mij Je Angst

André Hazes

Letra

Me Dê Seu Medo

Geef Mij Je Angst

você diz que está livre, mas na verdade está tão sozinho.je zegt ik ben vrij, maar jij bedoeld ik ben zo eenzaam.
se sente incrível, diz você, mas não estou sonhando.je voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen.
pois aqueles olhares nos seus olhos dizem tudo pra mimwant die blikken in je ogen zeggen alles tegen mij
me sinto exatamente como você, então você pode ser sincero.ik voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn.

sinto você tão bem, diz você, sua boca começa a tremerik voelt je heel goed zeg jij je mond begint te trillen
acho que posso te ajudar? mas você precisa quererik denk dat ik jou kan helpen? maar je moet zelf
agora é hora de se ajudar, isso é tudo que eu peçoelkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag
deixa de lado esse medo, eu já sabia, hoje é meu dia.zet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag.

me dê agora seu medogeef mij nu je angst
que eu te dou esperança em trocaik geef je er hoop voor terug
me dê agora a noitegeef mij nu de nacht
que eu te dou a manhã de voltaik geef je de morgen terug
enquanto eu não te perder, eu vou achar o caminho com você.zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou.

olhe pra mim agora, não diga nada, você pode ficar em silênciokijk mij nu eens aan nee zeg maar niets je mag best zwijgen
está pesado agora, mas eu sei que posso te conquistarhet valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen
isso nunca mais vai acontecer se você ficar comigo essa noitedit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht
porque então você vai ver, quando acordar, que vai sorrir de novo.want dan zul je zien als jij straks wakker word dat jij weer lacht.

me dê a sensação de que eu faço parte disso a partir de agora.geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan.
vou com você, pois não vou te deixar ir nunca maisik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
me dê agora seu medogeef mij nu je angst
que eu te dou esperança em trocaik geef je er hoop voor terug
me dê agora a noitegeef mij nu de nacht
que eu te dou a manhã de volta.ik geef je de morgen terug.

enquanto eu não te perder, eu vou achar o caminho com você.zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou.

me dê a sensação de que eu faço parte disso a partir de agorageef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
vou com você, pois não vou te deixar ir nunca mais.ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan.
me dê agora seu medogeef mij nu je angst
que eu te dou esperança em trocaik geef je er hoop voor terug
me dê agora a noitegeef mij nu de nacht
que eu te dou a manhã de volta.ik geef je de morgen terug.

enquanto eu não te perder, eu vou achar o caminho com você..zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou..
com você....com você!!...com vocêuuuuuuuu!!met jou....met jou!!...met jouuuuuuuuu!!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de André Hazes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção