Ik Kan Niet Zonder Jou

Não Posso Viver Sem Você

Ik Kan Niet Zonder Jou

Está chovendo, tá escuro nas ruasHet regent het is donker in de straten
As lojas e a praça estão abandonadasDe winkels en het plein ze zijn verlaten
Isso me deixa tão triste e tão pra baixoHet maakt me zo verdrietig en zo somber
Aqui sem vocêHier zonder jou
Eu sabia que isso um dia ia acontecerIk wist dat dit er toch eens van moest komen
Um homem bêbado tá deitado sonhando em um bancoEen dronken man ligt op een bank te dromen
Se eu pudesse só mais uma vez conversar com vocêKon ik nu nog maar één keer met je praten
Só com vocêAlleen met jou
A verdade você pode saber de mimDe waarheid die mag jij van mij wel weten
Acredite, eu nunca vou te esquecerGeloof me ik kan jou nooit meer vergeten
Não tô bemHet gaat met mij niet goed
Tô perdido aqui sem vocêik ben verloren hier zonder jou

Não posso viver sem vocêIk kan niet zonder jou
Acredite quando eu digoGeloof me als ik zeg
Não posso viver sem vocêIk kan niet zonder jou
Quando eu estiver com vocêAls ik straks bij je ben
Não me mande emboraStuur mij niet weg
Não posso viver sem vocêIk kan niet zonder jou
Por favor, me diga onde você estáToe zeg me waar je bent
Não posso viver sem vocêIk kan niet zonder jou
Vale tudo pra mimHet is me alles waard
Quando você está aquiAls jij hier bent

Vai esfriar, eu lembro como você me aquecia't Wordt koud ik weet nog hoe je mij vewarmde
E quando eu dizia "amor", você me abraçavaEn als ik liefste zei je mij ontarmde
Eu fico pensando nisso todo diaDaar loop ik iedere dag weer aan te denken
Aqui sem vocêHier zonder jou
A mesa no canto do barzinhoDe tafel in de hoek in 't bruin cafeetje
Agora eu bebo minha cerveja, mas tô sozinhoDaar drink ik nu m'n bier maar in m'n eentje
Fecho os olhos e começo a sonharEn doe mijn ogen dicht en ga dan dromen
Que você está aquiDat jij er bent
O que eu quero te dizer é rápidoWat ik je zeggen wil het duurt maar even
Me devolve seu amor, eu quero viver de novoGeef mij je liefde terug ik wil weer leven
A chuva deixa tudo tão sombrio e tristeDe regen maakt zo somber en verdrietig
Oh, aqui sem vocêOh hier zonder jou