Ja Ik Weet Ik Word Ouder

Sim, Eu Sei Que Estou Envelhecendo

Ja Ik Weet Ik Word Ouder

Olha pra mimKijk mij eens aan
O que você vêWat zie je staan
Ainda sou seu herói ou isso já mudou?Ben ik voor jou nog de held of is dat veranderd
Uma ruguinha aquiEen rimpeltje daar
Um cabelo grisalhoEen grijze haar
É, agora eu me canso mais rápido, mas isso acontece com todo mundoJa ik ben nu wat sneller moe maar dat krijgt iedereen

Quando você andava ao meu ladoAls jij naast me liep
De repente me chamouOpeens naar me riep
Não consigo te acompanhar porque você corre, mas isso já acabouIk houd je niet bij want je rent maar dat is nu over
Você passa por mim e grita pra mimJe loopt me voorbij en roept tegen mij
Anda logo, porque eu não tenho muito tempoLoop toch eens eventjes door want ik heb niet veel tijd

É, eu sei que estou envelhecendoJa, ik weet ik word wat ouder
Mas isso acontece com todo mundoMaar dat wordt toch iedereen
É, é chato admitirEcht 't is rot om te bekennen
Nunca mais serei o número umIk word nooit meer nummer één

Não mexe na minha cerveja ou no meu cigarroKom niet aan mijn bier of aan mijn sigaret
Essas são coisas que eu nunca quero abrir mãoDat zijn geneugten die ik nooit zou willen missen
Olho ao meu redor, ela parou na horaIk kijk om me heen zij stopte meteen
Estão sentados num banco no parque ou pescando por horasZe zitten op een bank in het park of weken te vissen
Isso não é pra mim, não, ainda me sinto livreDa's niks voor mij, nee ik voel me nog vrij
Estou vivendo intensamente e quero que continue assimIk zit nog volop in het leven en dat wil ik zo houden
Não preciso mais correrIk hoef niet meer te rennen
Não tenho pressaIk heb ook geen haast
Mas por dentro ainda sou jovem, às vezes fico surpresoToch ben ik van binnen nog jong, soms sta ik verbaasd