Liefde

Amor

Liefde

Se você a vê, então não diga a elaAls je haar ziet, toe vertel haar dan niet
Que eu sei onde ela está, o que ela fazDat ik weet waar ze zit, wat ze doet
Deixa ela lá quieta, ela tá se dando bemLaat haar maar zitten daar, zij heeft het voor elkaar
Agora ela tá numa boaNu heeft zij het toch goed
O que ela tem agora, eu não posso oferecerWat zij nu krijgt, dat kan ik haar niet bieden
Ela tentou comigoZij heeft 't met mij geprobeerd
Mas antes ela estava feliz com tudoToch was zij vroeger met alles tevreden
Na minha vida, eu faço tudo erradoIn m'n leven doe ik alles verkeerd
Não posso reclamar, porque isso tinha que acontecerIk moet niet zeuren, want dit moest gebeuren
Ela me ensinou muitoZij heeft me toch heel veel geleerd

Amor, ela me deu a cada hora do diaLiefde, gaf zij mij ieder uur van de dag
Amor, sim, nisso eu te deixei de ladoLiefde, Ja daarin heb jou verwaarloosd
Amor, eu queria ter percebido isso antesLiefde, Ik wou dat ik dat eerder inzag
Amor, agora é tarde demais pra mimLiefde, Is voor mij nu te laat

Nunca levei flores, sempre assistindo TVNooit nam ik bloemen mee, keek altijd naar TV
Eu dormia, ou estava na ruaIk sliep, of ik was onderweg
Fingia ser solteiro e achava que tava tudo certoIk speelde de vrijgezel en dacht dit gaat zo wel
Ela se sentia um estorvoZij voelt zich 'n sta in de weg
Agora que você realmente se foi, eu vou sentir sua faltaNu je echt weg bent, ga ik je toch missen
E abri os olhos tarde demaisEn open m'n ogen te laat
Você estava certa, por ter ido emboraJij had gelijk, dat je weg bent gelopen
Mas eu sei que você não me odeiaMaar ik weet dat jij mij niet haat
Se algum dia passar pela minha portaMocht je nog ooit eens voorbij m'n deur lopen
Saiba que ela tá aberta pra vocêWeet dat hij voor jou open staat

Amor, ela me deu a cada hora do diaLiefde, gaf zij mij ieder uur van de dag
Amor, sim, nisso eu te deixei de ladoLiefde, Ja daarin heb jou verwaarloosd
Amor, eu queria ter percebido isso antesLiefde, Ik wou dat ik dat eerder inzag
Amor, agora é tarde demais pra mimLiefde, Is voor mij nu te laat

Amor, ela me deu a cada hora do diaLiefde, gaf zij mij ieder uur van de dag
Amor, sim, nisso eu te deixei de ladoLiefde, Ja daarin heb jou verwaarloosd
Amor, eu queria ter percebido isso antesLiefde, Ik wou dat ik dat eerder inzag
Amor, agora é tarde demais pra mimLiefde, Is voor mij nu te laat