Soul 2 Stone

Alma 2 Pedra

Soul 2 Stone

Segure a minha mão, beijar meus lábios
Hold my hand, kiss my lips
Take me home (take me home)
Take me home (take me home)
A música desempenha, é tudo a mesma coisa
Music plays, it’s all the same
E eu sei (e eu sei)
And I know (and I know)

Nada além de um outro capítulo
Nothing but another chapter
Em seu livro de mentiras
In his book of lies
Ele diz que nós estaremos juntos
He says that we’ll be together
Mas ele significa apenas para a noite
But he means just for the night
Ele não sabe que eu estou quebrado
He doesn't know that I'm broken
Ele não se importa se eu chorar
He doesn't care if I cry
Apenas uma outra vítima de seu crime
Just another victim for his crime

Então hoje eu estou partindo em minha própria
So tonight I'm leaving on my own
Fechar os olhos e tentar deixá-lo ir
Close my eyes and try to let you go
Como eu morrer, eu sei que ele não vai dormir sozinho esta noite
As I die, I know he won't be sleeping alone tonight
Então, desta vez eu vou quebrar meu coração em pedaços
So this time I'll break my heart in pieces
Vou transformar minha alma a pedra esta noite
I'll turn my soul to stone tonight

Olhando bem, como você faz
Looking good like you do
Diga Olá (digamos Olá)
Say hello (say hello)
De mãos dadas com seu novo amigo
Holding hands with your new friend
E eu sei (e eu sei)
And I know (and I know)

Nada além de um outro capítulo
Nothing but another chapter
Nada além de uma mentira
Nothing but another lie
Ele está pensando que você estaremos juntos
He's thinking you'll be together
Ele está pensando que ele é seu novo cara
He's thinking he's your new guy
Ele não sabe sobre os outros
He doesn't know about the others
Ele não sabe sobre a noite passada
He doesn't know about last night
Apenas um outro coração solitário para quebrar esta noite
Just another lonely heart to break tonight

Então hoje eu estou partindo em minha própria
So tonight I'm leaving on my own
Fechar os olhos e tentar deixá-lo ir
Close my eyes and try to let you go
Como eu morrer, eu sei que ele não vai dormir sozinho esta noite
As I die, I know he won't be sleeping alone tonight
Então, desta vez eu vou quebrar meu coração em pedaços
So this time I'll break my heart in pieces
Vou transformar minha alma a pedra esta noite
I'll turn my soul to stone tonight

Alma em pedra
Soul to stone
Tornarei a minha alma a pedra
I will turn my soul to stone
I vai se transformar, transformar minha alma em pedra
I will turn, turn my soul to stone

Então hoje eu estou partindo em minha própria
So tonight I'm leaving on my own
Fechar os olhos e tentar deixá-lo ir
Close my eyes and try to let you go
Como eu morrer, eu sei que ele não vai dormir sozinho esta noite
As I die, I know he won't be sleeping alone tonight
Então, desta vez eu vou quebrar meu coração em pedaços
So this time I'll break my heart in pieces
Vou transformar minha alma a pedra esta noite
I'll turn my soul to stone tonight