Jeremy

Jeremy

Jeremy

Em casaAt home
desenhando imagensdrawing pictures
no topo das montanhasof mountain tops
com ele lá em cimawith him on top
sol amarelo limãolemon yellow sun
braços erguidos em Varms raised in a V
e os mortos deitados em poças de vinho tinto abaixoand the dead lay in pools of maroon below

Papai não prestou atençãoDaddy didn't give attention
no fatoto the fact
de que mamãe não se importavathat mommy didn't care
Rei Jeremy, o perversoKing Jeremy the wicked
reinava em seu mundoruled his world

Jeremy falou na aula hojeJeremy spoke in class today
Jeremy falou na aula hojeJeremy spoke in class today

Claramente eu me lembroClearly i remember
de implicar com o garotopicking on the boy
parecia um pequeno idiota inofensivoseemed a harmless little fuck
mas liberamos um leãobut we unleashed a lion
mostrando os dentes egnashed his teeth and
mordendo o peito da monitorabit the recess ladies breast
como eu poderia esquecer?how could i forget?
e ele me acertou com um soco surpresaand he hit me with a surprise left
minha mandíbula doíamy jaw left hurting
aberta de par em pardropped wide open
como no diajust like the day
como no dia em que eu ouvilike the day i heard

Papai não deu carinhoDaddy didn't give affection
e o garoto era algoand the boy was something
que mamãe não usariathat mommy wouldn't wear
Rei Jeremy, o perversoKing Jeremy the wicked
reinava em seu mundoruled his world

Jeremy falou na aula hojeJeremy spoke in class today
Jeremy falou na aula hojeJeremy spoke in class today

Tente esquecer issoTry to forget this
tente apagar issotry to erase this
do quadro negrofrom the black board