Trust

Confiança

Trust

Sempre acreditei
ずっとしんじている
Zutto shinjite iru
Apertando um sonho que não acaba
おわらないゆめをにぎりしめて
Owaranai yume wo nigiri shimete
Confie no meu caminho!
Trust in my way!
Trust in my way!

Mãos unidas, lado a lado
Hands てとてをつないで
Hands te to te wo tsunaide
Até este momento chamado agora
いまというこのときまで
Ima to iu kono toki made
Só olhávamos pra frente, caminhando todo dia, nós
ただまえをみつめまいにちをあるいていたわたしたち
Tada mae wo mitsume mainichi wo aruiteta watashi tachi

Não se preocupe, às vezes esses sentimentos se confundem
Don't mind ときにこのおもいからまわりするけど
Don't mind toki ni kono omoi karamawari suru kedo
Mas não é legal ser um pouco positivo?
ちょっとpositiveがいいんじゃない
Chotto positive ga iinjanai?
Ser eu mesma é o que importa
じぶんらしいキャラでいい
Jibun rashii kyara de ii

Mas olha, esse cenário louco
でもね、はちゃめちゃなscenarioは
Demo nee, hachamecha na scenario wa
Vai se transformar em um amanhã que devemos amar
あいすべきあすにかわっていく
Ai subeki asu ni kawatte yuku
(confie no meu caminho)
(trust my way)
(trust my way)

O vento acaricia meu rosto
The wind ほほをなでる
The wind hoho wo naderu
Com o vento, aqui me sinto bem, vou aproveitar
かぜといっしょにここちよくたのしめるそうここでこれからも
Kaze to issho ni kokochi yoku tanoshimeru sou kokode kore kara mo
Esses sentimentos que nunca mudam
ずっとかわらないおもい
Zutto kawaranai omoi
Apertando um sonho que não acaba, confie no meu caminho!
おわらないゆめをにぎりしめてtrust in my way!
Owaranai yume wo nigiri shimete trust in my way!

Tem coisas que não dá pra segurar
Can't てにもおえないこと
Can't te ni mo oenai koto
Momentos que não se apagam
かがえきえないしゅんかん
Kagae kienai shunkan
Mas há um tempo certo pra tudo, e sigo sem perder o sorriso
とどきときはあるよでもえがおたやさずにあるいてる
Todooki toki wa aru yo demo egao tayasazu ni aruiteru

E daí? Às vezes a vida dá uma reviravolta
So what たまにひがついてげんきじょうをのするけど
So what tama ni hi ga tsuite genkijou o no suru kedo
Mas quero ficar positiva
ちょっとpositiveでいたいから
Chotto positive de itai kara
Primeiro, me valorizo
じぶんをおおさいこまずに
Jibun wo oosaiko mazu ni

Mas olha, esses cenários intensos
でもね、かげきなscenarioたちは
Demo nee, kageki na scenario tachi wa
Vão nos levar a um amanhã que devemos amar
あいすべきあすをつれてくるよ
Ai subeki asu wo tsurete kuru yo
(indo do meu jeito)
(getting my way)
(getting my way)

O vento, ah, o vento
The wind かぜがさあそう
The wind kaze ga saa sou
Se você soltar um suspiro, vai na sua velocidade
ためいきをふきとばしたらきみらしいそくどでいけばいい
Tameiki wo fuki tobashitara kimi rashii sokudo de ikeba ii
Com certeza, sentimentos incríveis
きっとすてきなおもい
Kitto suteki na omoi
Com as mãos abertas para o céu infinito, indo do meu jeito!
かぎりないそらにりょうてひろげgetting my way!
Kagirinai sora ni ryoute hiroge getting my way!

Ei, não importa quando
ねえ、どんなときも
Nee, donna toki mo
Viver do meu jeito
じぶんらしくいきることは
Jibun rashiku ikiru koto wa
Não é fácil, mas vou seguir assim
かんたんじゃないけどこれからも
Kantan janai kedo kore kara mo

O vento acaricia meu rosto
The wind ほほをなでる
The wind hoho wo naderu
Com o vento, aqui me sinto bem, vou aproveitar
かぜといっしょにここちよくたのしめるそうここでいけばいいに
Kaze to issho ni kokochi yoku tanoshimeru sou kokode ikeba ii ni
Sempre com um sorriso
ずっとえがおのままで
Zutto egao no mama de
Apertando um sonho que não acaba, confie no meu caminho!
おわらないゆめをにぎりしめてtrust in my way!
Owaranai yume wo nigiri shimete trust in my way!