Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 271

French Television Dub

Head Automatica

Letra

French Television Dub

a cosmonaut said today, a world at peace... a world that is ok
we must fight to repair
an astronaut said to me, are you happy watching your tv
simply lost in a stare
my father asked of me, are you too proud to fight for your country?
if by proud you mean scared
we're hurting inside, we're hurting inside...
and all around the world, we make ourselves at home
we're hurting inside, with everything we do
a spaceman landed down, asked where's love... I answered with a frown
sometimes the lost cannot be found
a soldier said tonight, a night alone... a night that is alright
love is quick to grow stale
a woman asked of me, would I show her love she needs to see
and I replied "dear you are blind"
we're hurting inside, we're hurting inside...
and all around the world, we make ourselves at home
we're hurting inside, with everything we do
it doesn't make much sense, for her to hold her heart in her defense
for it is black and has run dry
a man who bows before his leader is a man who is no more
for no man is without his pride

Dublagem da Televisão Francesa

um cosmonauta disse hoje, um mundo em paz... um mundo que tá de boa
precisamos lutar pra consertar
um astronauta me perguntou, você tá feliz assistindo sua TV
simplesmente perdido em um olhar
meu pai me perguntou, você tá orgulhoso demais pra lutar pelo seu país?
se por orgulhoso você quer dizer com medo
estamos machucados por dentro, estamos machucados por dentro...
e em todo o mundo, fazemos de conta que estamos em casa
estamos machucados por dentro, com tudo que fazemos
não faz muito sentido, pra ela guardar o coração como defesa
pois ele tá preto e seco
um homem que se curva diante de seu líder é um homem que não existe mais
pois nenhum homem vive sem seu orgulho




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Head Automatica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção