Song For Richard Manuel

Canção Para Richard Manuel

Song For Richard Manuel

O hotelThe hotel
Onde eu morriWhere I died
Você me cortou, e livre eu fiqueiYou cut me down, and free I was

Toque-me com carinho e lembre-se de mim com ternuraTouch me dearly and remember me fair
Agora sua voz faz mais do que mover meus dias cansadosNow your voice does more than move my weary days

As lágrimas que chegam tardeThe late-coming tears
Eu exiboI display
Fazem eu acreditar em todas as canções que você cantouMake me believe all the songs you sang

É a verdade que eu guardoIt's the truth I hold
Que todo homem sabeThat every man knows
Só mais um acorde de pianoJust one more piano chord
Eu escuto a canção, quando a ouço tão forteI listen to the song, when I hear it so strong

Eu vacilo como um pássaroI falter like a bird
Meu irmão disse que não deveria sofrerMy brother said it shouldn't suffer
Apenas deixe irJust let it be gone
Deixe pra lá, a vida ainda continua e continua e continuaLet it go, life still goes on and on and on

Além destePast this one
Richard Manuel, vai te encontrar (A vida ainda continua e continua e continua)Richard Manuel, will find you (Life still goes on and on and on)