We Got The Beat

Nós temos o ritmo

We Got The Beat

Veja as pessoas andando na rua
See the people walking down the street
Entre na fila, apenas observando todos os pés
Fall in line, just watching all their feet
Eles não sabem para onde querem ir
They don't know where they wanna go
Mas eles estão andando no tempo
But they’re walking in time

Eles pegaram a batida
They got the beat
Eles pegaram a batida
They got the beat
Eles entenderam
They got the beat
Sim
Yeah
Eles entenderam!
They got the beat!

Veja as crianças saindo da escola
See the kids just gettin' out of school
Eles mal podem esperar para sair e ser legal
They can't wait to hang out and be cool
Pendurado até o quarto depois das 12
Hangin’ 'round 'til quarter after 12
É quando eles se alinham
That's when they fall in line

Eles entenderam
They got the beat
Eles entenderam
They got the beat
Eles entenderam
They got the beat
Sim
Yeah
As crianças têm a batida!
Kids got the beat!

A música Go-Go realmente nos faz dançar
Go-Go music really makes us dance
Fazer o pônei nos coloca em transe
Doin' the pony puts us in a trance
Faça o que vê apenas nos dê uma chance
Do what you see just give us a chance
É quando caímos na fila
That's when we fall in line

Porque nós temos a batida
'Cause we got the beat
Nós temos o ritmo
We got the beat
Nós temos o ritmo
We got the beat
Sim
Yeah
Nós conseguimos!
We got it!

Glória a Arcadia, nosso reino incomparável!
Glory to Arcadia, our matchless realm!
Reunimos aqui no solstício de verão para celebrar nosso legado!
Gather we here at the summer solstice to celebrate our legacy!
Nós temos o ritmo!
We got the beat!
Por eras, a batida ordenou nossas vidas
For ages, the beat has ordered our lives
Presente dos deuses de sua verdade e design
Gift from the gods of their truth and design

A batida aquece nossas uvas e as transforma em vinho!
The beat heats our grapes and turns them to wine!
Ele joga nosso trigo e nos dá o jantar
It threshes our wheat and gives us to dine
Atendemos seu ritmo e seguimos sua forma
We heed its rhythm and follow its form
Ele nos mantém alinhados e dita a norma
It keeps us in line and dictates the norm
Nossa nação fortalecida pelo design brilhante!
Our nation made strong by brilliant design!
Arcadianos juram
Arcadians swear
Nossa batida é divina!
Our beat is divine!

Todo mundo fica de pé (nós temos a batida!)
Everybody get on your feet (we got the beat!)
Sabemos que você pode dançar ao ritmo (temos o ritmo!)
We know you can dance to the beat (we got the beat!)
Saltando, abaixe-se (temos a batida!)
Jumpin', get down (we got the beat!)
'Rodada e' rodada e 'rodada
’Round and ’round and 'round
Woo!
Woo!

Nós temos a batida (oh, oh, oh) nós temos a batida
We got the beat (oh, oh, oh) we got the beat
Nós temos a batida (oh, oh, oh) nós temos a batida
We got the beat (oh, oh, oh) we got the beat
Nós temos a batida (oh, oh, oh) nós temos a batida
We got the beat (oh, oh, oh) we got the beat
Nós temos a batida (oh, oh, oh) nós temos a batida
We got the beat (oh, oh, oh) we got the beat
Nós temos a batida (oh, oh, oh) nós temos a batida
We got the beat (oh, oh, oh) we got the beat
Nós temos a batida, nós temos a batida (oh, oh, oh)
We got the beat, we got the beat (oh, oh, oh)
Nós temos o ritmo!
We got the beat!