Emptiness

Vazio

Emptiness

Este mundo é um mundo oposto
This world is an opposite world
Este mundo é um mundo absoluto
This world is an absolute world
Este mundo é um mundo completo
This world is a complete world

Nós temos três afirmações:
We have three statements:
Forma é vazio
Form is emptiness
O vazio é a forma
Emptiness is form
Tudo o que aparece, desaparece
Everything that appears, disappears
Este mundo é um mundo oposto
This world is an opposite world
Nenhuma forma, não vazio
No form, no emptiness
Se você cortar todo o pensamento
If you cut off all thinking
Não há nenhuma forma e não vazio
There is no form and no emptiness
Este mundo é um mundo absoluto
This world is an absolute world

Forma é forma
Form is form
O vazio é vazio
Emptiness is emptiness
Se você cortar todo o pensamento
If you cut off all thinking
Sua mente é clara como o espaço
Your mind is clear like space

Forma é forma
Form is form
O vazio é vazio
Emptiness is emptiness
Se você cortar todo o pensamento
If you cut off all thinking
Sua mente é clara como o espaço
Your mind is clear like space
Este mundo é um mundo completo
This world is a complete world

Então, nós temos três tipos de mundos
So, we have three kinds of worlds
Qual é o correto?
Which one is correct?