Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 305

Trilogy part II:The message

Headline

Letra

Trilogia parte II: A Mensagem

Trilogy part II:The message

Mal:Evil:
Siga-me agora, o inferno está pertoFollow me by now, hell is near

É melhor você se apressar desse tipo de homemYou'd better hurry from this kind of men
É melhor deixar pra trás todo esse amor e ódio que você conheceBetter leave behind you all this love and hate you know
É melhor se apressar dessa dorBetter hurry from this kind of pain
É melhor correr antes que tudo pioreBetter run away before it turns to the worst
Siga-me agoraFollow me by now
Não, eu não vou, pois seu caminho é a quedaNo I won't cause your track is the way of downfall
Siga-me agoraFollow me by now
Não, eu não vou, pois seu dia é a luz do crepúsculoNo I won't cause your day is the light of nightfall

É melhor você se apressar desse tipo de homemYou'd better hurry from this kind of men
É melhor deixar pra trás todo esse amor e ódioBetter leave behind you all this love and hate
Você conta mentirasYou tell lies
Ouça minhas orações, SenhorHear my prayers Sir
Ouça meu gritoHear my cry
Ouça minha vozHear my voice
É melhor você se apressar dessa dorYou'd better hurry from this kind of pain
Você conta mentirasYou tell lies
É melhor correr antes que tudo pioreBetter run away before it turns to the worst
Ouça meu gritoHear my cry
Ouça minhas orações, SenhorHear my prayers Sir
Você vai morrerYou will die
Ouça minha voz e minha almaHear my voice and my soul

Seu caminho é a quedaYour track is the way of downfall
Quando ele leva nossa alma para a luzWhen it leads our soul on to the light
Seu dia é a luz, é a luz do crepúsculoYour day is the light, it's he light of nightfall
Quando ele vem até nós na noite estreladaWhen he comes to us in the starry night
Eu quase posso voar, eu posso voar, aqui está a luz, aqui está a luzI can nearly fly, I can fly, here's the light, here's the light

Quando temos que escolher entre o errado e o certo?When do we have to choose for the wrong or right?
Diga-me o que é melhor? Cor preta ou branca?Tell me what is better? Colour black or white
E como chegar ao inferno ou ao paraíso?And how to get hell or paradise
Quando temos que escolher entre o errado e o certo?When do we have to choose for the wrong or right?
O que é melhor? Diga-me, é preto ou branco?What is better? Tell me is it black or white
E como chegar ao inferno ou ao paraíso?And how to get hell or paradise

Siga-me agoraFollow me by now
Não, eu não vou, pois seu caminho é a quedaNo I won't cause your track is the way of downfall
Siga-me agoraFollow me by now
Não, eu não vou, pois seu dia é a luz do crepúsculoNo I won't cause your day is the light of nightfall
O inferno é fraco e covarde, nós podemos vencer!Hell is weak and dastard we can win!

É melhor você se apressar desse tipo de homemYou'd better hurry from this kind of men
É melhor deixar pra trás todo esse amor e ódioBetter leave behind you all this love and hate
Você conta mentirasYou tell lies
Ouça minhas orações, SenhorHear my prayers Sir
Ouça meu gritoHear my cry
Ouça minha vozHear my voice
Você vai morrerYou will die
É melhor você se apressar dessa dorYou'd better hurry from this kind of pain
Você conta mentirasYou tell lies
É melhor correr antes que tudo pioreBetter run away before it turns to the worst
Ouça meu gritoHear my cry
Ouça minhas orações, SenhorHear my prayers Sir
Você vai morrerYou will die
Ouça minha vozHear my voice

Siga… siga… siga… siga-meFollow… follow… follow… follow me
Siga… siga… siga-me… agoraFollow… follow… follow me… by now

Quando temos que escolher entre o errado e o certo?When do we have to choose for wrong or right?
O que é melhor? Diga-me, é preto ou branco?What is better? Tell me is it black or white?
Por que o mal e o bem têm que lutar?Why do evil and good have to fight

Ouça minha voz de oração, pois eu fiz minha escolhaHear my praying voice cause I have made my choice
Eu seguirei sua luzI will follow your light

Eu ouço sussurros, você oraI hear whispers you pray
Silencioso e orgulhoso eu ficoSilent and proud I stay
A sabedoria agora guia seu caminhoWisdom now guides your way
Siga sua luzFollow your light

Eu posso ouvir seus sussurros quando você oraI can hear your whispers when you pray
Ouça meus sussurrosHear my whispers
Sinta-se silencioso, orgulhoso, ao seu lado, você ficaFeel you silent, proud, beside, you stay
Sabedoria serenaSerene wisdom
A sabedoria serena agora guiará seu caminhoSerene wisdom will now guide your way
Siga sua luzFollow your light
Sinta-se silencioso, orgulhoso, ao seu lado, você ficaFeel you silent, proud, beside, you stay
Ouça meu gritoHear my cry
A sabedoria serena agora guiará seu caminhoSerene wisdom will now guide your way
Siga-meFollow me

Composição: Didier Chesneau / Sylvie Grare. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Headline e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção