Asphyxia

Asfixia

Asphyxia

Desperto na prisãoDespierto en la prisión
Que exila a razãoQue exilia a la razón
Já não há anseios que distraiamYa no hay anhelos que distraigan
A dorAl dolor

Se asfixia o coraçãoSe asfixia el corazón
Batendo com temorLatiendo con temor
A sombra eterna velaráLa sombra eterna velará
Os olhos sem tempo pra chorarLos ojos sin tiempo a llorar

Desgarra minhas entranhasDesgarra mis entrañas
A raiva que me venceuLa rabia que me venció
O manto escuro sentirá minhaEl manto oscuro sentirá mi
Plegaria finalPlegaria final

Minha alma implora piedadeMi alma implora piedad
Me entregarei à sua vontadeMe acogeré a tu voluntad

Seu tempo acabouTu tiempo se acabó
Pede redençãoPides redención
No seu último suspiroEn tu último aliento
Só deve pedir perdãoSolo debes pedir perdón

Me entregarei, me dá féMe entregaré, dame fe
Eu não sei, não estar, não serYo no sé, no estar, no ser
No silêncio ouço cavarEn el silencio oigo cavar

Desgarra minhas entranhasDesgarra mis entrañas
A raiva que me venceuLa rabia que me venció
O manto escuro sentirá minhaEl manto oscuro sentirá mi
Plegaria finalPlegaria final

Seu tempo acabouTu tiempo se acabó
Pede redençãoPides redención
No seu último suspiroEn tu último aliento
Não há perdãoNo hay perdón

Seu tempo acabouTu tiempo se acabó
Pede redençãoPides redención
No seu último suspiroEn tu último aliento

Vejo o caminhoVeo el sendero
Vagarei em solidãoVagaré en soledad
Unindo-me à escuridãoUniéndome a la oscuridad
Que deixo pra trás, só uma lembrançaQue dejo atrás, solo un recuerdo
Pra esquecerPara olvidar

Seu tempo acabouTu tiempo se acabó
Pede redençãoPides redención
No seu último suspiroEn tu último aliento
Não há perdãoNo hay perdón
Seu tempo acabouTu tiempo se acabó
Pede redençãoPides redención
No seu último suspiroEn tu último aliento