When Something Stands For Nothing

Quando Algo Não Vale Nada

When Something Stands For Nothing

Quando algo não vale nadaWhen something stands for nothin
Uma memória distanteA detached memory
Essa é sobre tudo que você não pensa até dormirThis one's about everythin you don't think about until yousleep
Essa é pra nadaThis one's for nothin
E essa é pra se divertirAnd this one's for fun
Essa é sobreThis one's about
Rock n' roll, gibis e chicleteRock n' roll, and comic books and bubble gum

Ooh ooh ooh...Ooh ooh ooh...

Bem, cada dia traz algoWell each day offers somethin
Mas nada disso vai durarBut none of it'll last
A menos que você, pegue as rédeas, tire do cavaleiroUnless you, ya take the reigns, take em from the knight
Empurre o peão direto pelo caminhoPush the pawn right through the pass
E essa é pelo silêncioAnd this one's for the silence
E as perguntas que ele trazAnd the questions that it brings
E o cheiro do tempo e a reverênciaAnd the smell of time and the reverence
E as possibilidadesAnd the possibilities

Você duplica o primeiro planoYou double up the foreground
Coloca isso em um slideYou put it on a slide
Inspeciona com suas maneiras perfeitasInspect it with your perfect ways
Até que queime seus olhosUntil it burns your eyes
E essa é pra nadaAnd this one's for nothin
E essa é pra se divertirAnd this one's for fun
E essa é sobreAnd this one's about
Rock n' roll, gibis e chicleteRock n' roll and comic books and bubble gum