Galleries

Galerias

Galleries

Passos se dissolvem
Footsteps dissolve
Em pisos de concreto
In concrete floors
Dois caminhos que se viram na porta
Two paths that turn around at the door
(Um) passa por mim
(One) slips through me
Ruas iluminadas e
Floodlit streets and

Galerias
Galleries
Galerias
Galleries
Abrem em mim
Open in me
Galerias
Galleries
Abrem em mim
Open in me

Tinta pinga e se fixa
Paint drips and sets
Sobre o tecido marcado e enrugado da verdade
Over the scarred and wrinkled fabric of truth
Um retrato ardente
A burning portrait
Um rosto afogado
A drowning face

Galerias
Galleries
Galerias
Galleries
Abrem em mim
Open in me
Galerias
Galleries
Abrem em mim
Open in me

Abertas e desmoronando
Open and caving in
Traçando sombras
Tracing shadows
Paredes
Walls
Traçando sombras
Tracing shadows
Tornam-se douradas
Turn gold
Escamas brilhantes sob o Sol
Glowing scales under the Sun