Propeller Seeds

Sementes de Hélice

Propeller Seeds

Sementes de hélicePropeller seeds
Cena de corridaCorrida scene
Fala aí, sai foraTalk on, walk out
Demorou um tempo, minha cabeça tava em outras coisasIt took me a minute, my mind was on other things
Hmm.. Você me pegou em ParisHmm.. You got me at Paris
Deve ser que tô pegando alguma coisa pra pensar assimI must be coming down with something to be thinking this

O que tá acontecendo aqui?What's happening here?
Tô criando raízes pelos meus dedos dos pésI'm growing roots through my toes
E folhas nas pontas dos meus dedosAnd leaves from my fingertips

DesdobraUnfold
Pra onde essa história vai?Where does this story go?
Chama, comidaCue, food
Bebe tudoDrink up
ContinuaContinue

A gente flutua e cuida e troca crachás e aperta mãosWe float and tend and pass name tags and shaking hands
Imunes ao barulho dos outrosImmune to the hubbub of others
Tamo bem na discussão, as festas no mudo.We're deep in discussion, the parties on mute.
Nossas bolhas tão cobertasOur bubbles got it covered
Você me quer, bom, você me temYou want me, well you've got me
Não precisa ser hojeIt doesn't have to be today
Não consigo acreditar que eu disse isso em voz altaI can't believe I said that out loud

O que tá acontecendo aqui?What's happening here?
Tô criando raízes pelos meus dedos dos pésI'm growing roots through my toes
E folhas nas pontas dos meus dedosAnd leaves from my fingertips

Tô caindoI'm falling
O que essa história sabe?What does this story know?
Alianças de casamento e criançasWedding rings and children
Todos os bons já foram pegos?Are all the good ones taken?
Rickshaw, discoRickshaw, disco
Beijo de boa noiteGoodnight kiss
Oh, culturaOh, culture

Me chama pra doces sonhos com eleCall me for sweet dreams of him
Pra onde essa história vai?Where does this story go?
O que essa história sabe?What does this story know?
O que essa história guarda pra gente?What does this story hold for us?