Run-Time

Run-Time

Run-Time

Faíscas podem voar, em nenhum momentoSparks might fly, in no time
É uma reação tardia do terceiro tipo. (Ooh)It’s a delayed reaction of the third kind. (ooh)
Eu estou tão pronto para issoI’m so ready for this
Tons devidamente embalados, posso encarar a músicaShrink-wrapped tones, I can face the music
Pare de assuntos nos unindo muito alémStop matters bonding us way beyond
Nossa melhor por-diaOur best by-days

Você sabe que nós tivemos é bom, nós tivemos que ruim, então sem ressentimentosYou know we've had it good, we've had it bad, so no hard feelings
Fizemos tudo o que pudemos e tudo de novo. Eu sou feito de fingirWe've done all we could and all again. I’m done pretending
Vamos parar enquanto ainda somos amigosLet’s quit while we’re still friends

Inventar histórias que cresceram para ser muito altoMaking up stories that grew to be too tall
Minha fortaleza esquecer não podia aguentar maisMy fortress to forget couldn't take anymore
Você quase me viu estragar tudo, tudo!You nearly watched me ruin everything, everything!
Há uma regra número um de nem-FazerThere’s a number one rule of don’t-do’s
Bem sabíamos que muito bemWell we knew it all too well
Você deveria estar cuidando de mim!You were supposed to be looking out for me!
Você tem alguma idéia de como tem sido difícil?Have you any idea how difficult it’s been?

Você sabe que nós tivemos é bom, nós tivemos que ruim, então sem ressentimentosYou know we've had it good, we've had it bad, so no hard feelings
Fizemos tudo o que podíamos, e tudo de novo. Vamos salvar-nos um final desculpeWe've done all we could, and all again. Let’s save ourselves a sorry ending
Você sabe que nós tivemos é bom, nós tivemos é ruim, mas isso é o máximo que podemos esticarYou know we've had it good, we've had it bad, but this is as far as we can stretch
Vamos parar de fingir, parar de fingirLet’s stop pretending, stop pretending
E parar enquanto ainda somos amigosAnd quit while we’re still friends

Bem, eu era muito jovem, talvez equivocadaWell I was so young, misguided maybe
Mas ainda esta mãos sobre a minha cada caneta no papelBut still this hands over my every pen to paper
E tudo isso começou com uma cançãoAnd this all started with a song
Que este seja o nosso últimoLet this be our last one
Gota, gota. Bridge, ponte!Drop, drop. Bridge, bridge!

Tivemos que é bom, nós tivemos é ruim, mas isso é o máximo que podemos esticarWe've had it good, we've had it bad, but this is as far as we can stretch
Pare de fingir!Stop pretending!
E parar enquanto ainda somos amigosAnd quit while we’re still friends

Desejo-lhe felicidadesI wish you well
Desejo-lhe felicidades (Desejo-lhe felicidades, desejo tudo de bom, desejo tudo de bom)I wish you well (I wish you well, wish you well, wish you well)

Desejo-lhe bem, desejo-lhe bem, não vou dizer se você não vai dizerWish you well, I wish you well, I won’t tell if you won’t tell
Eu não vou usar isso contra você, se você curvar graciosamente (graciosamente)I won’t hold it against you if you bow out gracefully (gracefully)
Não podemos simplesmente arrastar isso, por favor?Can we just not drag this out, please?
Desejo-lhe felicidades, desejo-lhe bem, não vou dizer se você não vai dizerI wish you well, I wish you well, I won’t tell if you won’t tell
Eu não vou usar isso contra você, se você curvar graciosamente (fazê-lo graciosamente!)I won’t hold it against you if you bow out gracefully (do it gracefully!)
Não podemos simplesmente arrastar isso?Can we just not drag this out?