Ghosts

Fantasmas

Ghosts

Você é a última moda que todo mundo quer usar,You're the latest fashion that everyone wants to wear,
Mas no final,But in the end,
Você é a etiqueta que ninguém consegue tirar,You're the label that no one can, seem to get off,
Me apunhalando pelas costas,Stabbing me in the back,

E essas aquarelas, com as quais pintei nossa vida perfeita, vão escorrer,And, these watercolours, that i painted our perfect life with, will run,
Vão escorrer, escorrer,Will run, run,
Assim que minhas lágrimas tocarem o papel, assim que os ductos abrirem,Once my tears hit the paper, once the ducts are open,
Assim que os ductos abrirem,Once the ducts are open,
Nós inundamos nossos corações,We flood our hearts,

Você acha que tá tudo bem fazer do seu jeito, mas esse nó na minha garganta,You think it's fine to do things your way, but this lump in my throat,
Só aumenta e aumenta, de tanto engolir minhas palavras,Keeps getting bigger and bigger, from swallowing my words,
Espero não engasgar, com a verdade,Hope i don't choke, on the truth,

Você encontrou um jeito de desmoronar, você encontrou um jeito de mudar e desaparecer, sem a minha ajuda, minhas lágrimas foram o catalisador do processo de você sumir,You've found a way to fall apart, you've found a way to change and disappear, with no help from me, my tears have been the catalyst to the process of you fading away,

Você se tornou um fantasma,You've become a ghost,

E parece que você é, tão caralho egoísta, quanto eu pensei no começo,And it turns out, you are, as fucking selfish, as i first thought,

E essas aquarelas, com as quais pintei nossa vida perfeita, vão escorrer,And, these watercolours, that i painted our perfect life with, will run,
Vão escorrer, ééééééWill run, yeahhhhhhhhh
Assim que minhas lágrimas tocarem o papel, assim que os ductos abrirem,Once my tears hit the paper, once the ducts are open,
Assim que os ductos abrirem,Once the ducts are open,
Nós inundamos nossos corações,We'll flood our hearts,

E nós inundamos nossos corações,And we'll flood our hearts,
Agora você se foi,Now you're gone,

Enquanto meus olhos ficam pesados,As my eyes grow heavy,
Nós inundamos nossos coraçõesWe flood our hearts
Minhas lágrimas falam de arrependimento,My tears speak of regret,
Nós inundamos nossos coraçõesWe flood our hearts
Nós caímos,We fall,
Nós inundamos nossos coraçõesWe flood our hearts
Agora você se foi,Now you're gone,