Home-sick

Home-doente

Home-sick

Início sempre se sente tão longeHome always feels so far away
Início sempre se sente tão longeHome always feels so far away
O que eu fiz?What have I done?
O que eu fiz para merecer isso?What have I done to deserve this?

Eu não tenho controleI have no control
Isso está fora de minhas mãos agoraThis is out of my hands now
Eu não tenho escolhaI have no choice
Eu não tenho escolha a não ser deixar.I have no choice but to leave.

Se o lar é onde o coração estáIf home is where the heart is
Isso é para onde estamos indo.That’s where we're heading.
E se a casa é onde o coração estáAnd if home is where the heart is
Sou capaz de me descansar.I can rest myself.

Volte mais forte,Come back stronger,
Vou voltar mais forte.I will come back stronger.

Sinto muito,I'm sorry,
Eu sinto muito.I'm so sorry.
Sinto muito,I'm sorry,
Vou sair agora, mas prometo voltar,I'll leave now, but I promise to return,
Eu prometo do fundo do meu coraçãoI promise from the bottom of my heart
Eu vou voltar.I will return.

Isso está me matando,This is killing me,
Eu estou aqui gritandoI stand here screaming
Mas nada sai.But nothing comes out.
Espero que você possa verI hope you can see
A dor em meus olhos e que eu estou passando.The pain in my eyes and what I'm going through.

Você tem que confiar em mim um presenteYou have to trust me on this one
Eu já lhe deu uma razão para duvidar de mim?Have I ever given you a reason to doubt me?

Estou doente,I'm sick,
Início doente e cansado.Home sick and tired.
Estou doente,I'm sick,
Início doente e cansado.Home sick and tired.

Sinto muito,I'm sorry,
Eu sinto muito.I'm so sorry.
Sinto muito,I'm sorry,
Vou sair agora, mas prometo voltar.I'll leave now, but I promise to return.
Eu prometo do fundo do meu coraçãoI promise from the bottom of my heart
Eu vou voltar.I will return.

Sinto muito,I'm sorry,
Vou sair agora, mas prometo voltar.I'll leave now, but I promise to return.
E eu prometo do fundo do meu coraçãoAnd I promise from the bottom of my heart
Eu vou voltar.I will return.

Eu voltarei,I will return,
Eu voltarei,I will return,
Eu prometo voltar.I promise to return.
Eu prometo voltar.I promise to come back.