Almost Paradise

Quase Paraíso

Almost Paradise

Eu pensei que os sonhos pertencessem a outro homem
I thought that dreams belonged to other men
Pois toda vez que me aproximo, eles se afastam
'Cause each time I got close, they'd fall apart again
Sinto meu coração batendo em segredo
I feel my heart a-beating in secrecy
Eu encaro as noites só, oh como poderia ter sabido?
I face the nights alone, oh how could I have known?
Que em toda a minha vida eu só precisaria de você
In all my life I only needed you

Oh, quase paraíso
Oh, almost paradise
Nos estamos batendo na porta do céu
We're knocking on heaven's door
Quase paraíso
Almost paradise
Como poderíamos pedir por mais?
How could we ask for more?
Juro que poderia ver eternamente em seus olhos
I swear that I could see forever in your eyes
Paraíso
Paradise

Parece que o amor perfeito é difícil de encontrar
It seems that perfect love's so hard to find
Eu quase desisti, você leu minha mente
I'd almost given up, you must have read my mind
E todos os sonhos que reservei para um dia de chuva
And all these dreams I save for a rainy day
Finalmente se realizaram, vou compartilha-los com você
They're finally coming true, I'll share them all with you
Pois agora temos o futuro em nossas mãos
'Cause now we hold the future in our hands

Oh, quase paraíso
Oh, almost paradise
Nos estamos batendo na porta do céu
We're knocking on heaven's door
Quase paraíso
Almost paradise
Como poderíamos pedir por mais?
How could we ask for more?
Juro que poderia ver eternamente em seus olhos
I swear that I could see forever in your eyes
Paraíso
Paradise

E em seus braços a salvação não esta tão distante
And in your arms salvation's not so far away
Esta cada vez mais perto, mais perto a cada dia
It's getting closer, closer every day

Oh, quase paraíso
Almost paradise
Nos estamos batendo na porta do céu
We're knocking on heaven's door
Quase paraíso
Almost paradise
Como poderíamos pedir por mais?
How could we ask for more?
Juro que poderia ver eternamente em seus olhos
I swear that I could see forever in your eyes
Paraíso
Paradise
Paraíso
Paradise