Body Rock

Corpo em Movimento

Body Rock

Palavras: / Música:Words: / Music:
Romaji por: coriRomaji by: cori

HEARTSDALES DE VOLTA!!!HEARTSDALES BACK AGAIN!!!

(Rum) Uh Oh! mata moyashuugen garoto, tô sentindo você, garoto sempre vejo(Rum) Uh Oh! mata moyashuugen boy am I feelin' you boy itsumo miru

(Jewels) Uh Oh! sinto seu olhar em mim estado de conexão, escuta(Jewels) Uh Oh! kanjiru your mesen all over me kugidzuke joutai listen

(R) Uh Oh! choque elétrico entendo só com um olhar, é sempre mais tímido, né?(R) Uh Oh! dengeki shock hitome de wakaru TAIPU itsumo yori wa shy, right?

(J) Uh Oh! hipnotiza com esses olhos, técnica de primeira pra derrubar(J) Uh Oh! madowasu kono me de tsukisagu ichiryuu technique de korogasu

(R) a mente tá em choque (J) Quente! Quente!(R) genun ga shisou (J) Hot! Hot!
(R) isso também (J) Quente! Quente!(R) korya mo (J) Hot! Hot!
(R) FEROMÔNIO (J) Quente! Quente!(R) FEROMON (J) Hot! Hot!
(R) Animal me faz cair na armadilha Sr. DJ, faz isso, faz isso!(R) Animal sakkaku ni otoshite kureru Mr. DJ do that thing, do that thing!

(J) Então se organiza, HD qualquer PA-TI- agita os corpos, desce e(J) So get it together, HD dono PA-TI- demo rock bodies, get down and
DA-TI- não tem erro, SHISUTA- vou fazer barulho GANGAN, vou estourarDA-TI- I be machigai nai SHISUTA- nemeru uno GANGAN tobashimasu

* (R) com certeza vou conseguir (J) Não pare, pare o corpo em movimento* (R) kanarazu te ni ireru kara (J) Don't stop, stop the body rock
(R) logo o que some (J) Não dá pra parar, parar o corpo em movimento(R) yagate kieyuku mono mo (J) Can't stop, stop the body rock
(R) aquele momento é eterno (J) Não vai parar, parar o corpo em movimento(R) sono shunkan wa eien (J) Won't stop, stop the body rock
(R) não vou soltar não vou soltar(R) hanasanai yo hanasenai yo

** Todo mundo em movimento, desce e DA-TI-** Every body rock, get down and DA-TI-
Loucura no chão, desce e DA-TI-Freaky on the floor, get down and DA-TI-
Linda mami, desce e DA-TI-Pretty mami, get down and DA-TI-
Heartsdales irmãs, desce e DA-TI-Heartsdales shimai down and DA-TI-

** repete** repeat

(R) Uh Oh! clima de paraíso aqui, hoje VIP é o jeito(R) Uh Oh! rakuen kibun de koko Paradise kyou mo VIP atsukai

(J) Uh Oh! com um sorriso, tudo de ruim vai embora assim e assim, galera(J) Uh Oh! egao de masshou iya na koto subete like this and like that y'all

(R) Uh oh! a energia tá intensa, nova vibe, vocês tão proibidos de entrar(R) Uh oh! meutsuri hageshii atarashii monzuki, kimi tachiiri kinshi

(J) Uh oh! Escandaloso boatos rolam, pedidos, scoop parece que é tendência(J) Uh oh! Scandalous uwasa ga tatsu chuumonku scoop chimeiteki rashii

(R) DAME-JI tá parecendo (J) Quente! Quente!(R) DAME-JI kuraisou (J) Hot! Hot!
(R) porque já (J) Quente! Quente!(R) datte mou (J) Hot! Hot!
(R) tá insano (J) Quente! Quente!(R) kuruisou (J) Hot! Hot!
(R) delírio BINGO! pra entender essa ação,(R) mousou BINGO! te ni toru you ni wakaru sono koudou,
loucura, bebê, loucura, loucurafreaky freak baby freak freak

(J) fruta proibida, essa noite é rock gelado, baby, tá tudo no lugar, corpos só se movem(J) kindan no kajitsu kon'ya wa cold rock, baby got back, bodies just rock
Heartsdales de volta, um golpe de sorte arrepios, tô sentindoHeartsdales back again ikkakusenkin torihada zokuzoku kanjite'masu

*** (R) com certeza vou conseguir (J) Não pare, pare o corpo em movimento*** (R) kanarazu te ni ireru kara (J) Don't stop, stop the body rock
(R) logo o que some (J) Não dá pra parar, parar o corpo em movimento(R) yagate kieyuku mono mo (J) Can't stop, stop the body rock
(R) aquele momento é eterno (J) Não vai parar, parar o corpo em movimento(R) sono shunkan wa eien (J) Won't stop, stop the body rock
(R) não vou soltar (J) Heartsdales de verdade, a gente faz acontecer!(R) hanasanai yo (J) Heartsdales for real, we make it hot!

* repete* repeat

(J) É uma vibe de dancehall então a sensação é alta não dá pra parar(J) It's a dancehall vibe sou kibun wa high mou tomerarenai

(R) É uma vibe de dancehall então a sensação é alta não dá pra parar(R) It's a dancehall vibe sou kibun wa high mou tomerarenai

QUEBRA TUDO UH OH!BREAK IT DOWN UH OH!

*** repete*** repeat

* repete x2* repeat x2

** repete x4** repeat x4