Tradução gerada automaticamente
Summer Time Blues
Heartdales
Summer Time Blues
Romaji by: cori
(J) It's Summertime "natsu" mabushisugiru taiyou "atsuu"
kibun kaihou BI-CHI ni ikeba IKEIKE tairyou
suteki na ai to kimi no hitomi ni kanpai CHINCHIN
barbeque grill de GINGIN ni
hieta BI-RU no dogoshi sukkiri TENSHON kyuujoushou
AGEAGE ikki ni hajikemasu mabiru ma
nakama no ano ko to issho ni pa~rira
atama no teppen kara yubisaki made zenshin de so party now
(R) abiru RAYS you're my sunshine yakeru SKIN
KONGARI shinsaku BIKINI no sen API-RU minna ni kore dake ittoku
all I wanna do is just have some fun fun fun in the sun YO
I'm the VITAMIN C son kikan gentei TRUE LOVE
ROMANSU koikogareru omoide ni anata to FLING baby
kotoshi no natsu cha-ching 2003(nisensan)nen YO it's the season
come on now Summer Time Blues
* (R) Summertime my sunshine ooh baby mine
(J) feel you up and down and all around
(R) kiseki o sagashite nanika o motometeru
(J) now don't you wanna be with a girl like me?
gonna treat you right all day and night
(R) Summertime my sunshine ooh won't you be mine
(J) feel you up and down and all around
(R) hikari terashinagara anata o kanjiteru
(J) now don't you wanna be with a girl like me?
gonna treat you right all day and night
** (R) Summer Time Blues I just want you aitai yo
you're my only sunshine in the world
Summer Time Blues crazy 'bout you mabushii yo
you're my only sunshine in the world
(J) PANPAN hanabi yozora ni maiagaru tanbi ni wash away everything
iya na koto subete wasure kibun soukai
haha kore zo manatsu no SHINFONI-
DOKIDOKI de SEKUSHI- ni yukata
sugata de kingyo sukui ni fuurin no neiro de kanjiru kisetsu wa
choppiri daitan ni I say WHAT?! I when I want I when I want
SO SO sukkiri korekkiri korekkiri korekkiri desu ka?
(R) "heirasshai" iki o kanjiru roten no ossan mikoshi katsugu kakegoe
"wasshoi wasshoi"
matsuri da sawage yo "wasshoi wasshoi"
roshutsu tabi takai FASSHON de kion joushou baby cool down
hitogomi no naka OH NO te tsunagu ofutari-san
koyoi no natsu no yoru mo madamada kore kara
KAGI koori tabete sore kara osou GANGAN atama ni chokugeki
it's the Summer Time Blues
(R) Summertime my sunshine ooh baby mine
(J) feel you up and down and all around
(R) itsumo watashi dake wo mimamotte kureta ne
(J) now don't you wanna be my super freak?
o treat you all day and night
(R) Summertime my sunshine ooh won't you be mine
(J) feel you up and down and all around
(R) mienai chikara de hiyoserarete iku
(J) now don't you wanna be my super freak?
so treat you all day all night
** repeat
(J) SURPRISE dokkiri 3 2 1 obakeyashiki suzushimu that's the ONE
yuurei deru kono SUPOTTO kimodameshi samuke ga suru
sezu ji ni BINBIN nanika o kanjimasu "uuu~"
a presence is in the room asobihanbun shashin genzou kukkiri
toumeiningen sanjou
(R) senkouhanabi de PACHIPACHI futari no unmei uranai are are sachi sachi
kotoshi no natsu no daibouken
natsu no onna to otoko wa man baken yori ataru kakuritsu
nagamochi sukunai shunkan tanoshimu soko ni jou nai
natsu no RU-RU obore oborare ole
* repeat
** repeat
Blues do Verão
É verão, o sol brilha forte
Sinto a vibe, vamos pra praia, IKEIKE, é hora de aproveitar
Um brinde ao amor e aos seus olhos, CHINCHIN
Na churrasqueira, tudo rolando
Cerveja gelada, a vibe tá lá em cima
Acelera, vamos nos divertir, é festa agora
Com aquela garota, vamos juntos, pa~rira
Do topo da cabeça até a ponta dos dedos, vamos festejar agora
Raios de sol, você é meu brilho, pele tostada
Bikini novo, todo mundo tá de olho
Só quero me divertir, diversão, diversão no sol, YO
Sou a vitamina C, amor verdadeiro
Romance, lembranças, você e eu, baby
Esse verão, cha-ching, 2003, é a temporada
Vamos lá, Blues do Verão
* Verão, meu sol, oh baby, meu
Sinto você por todo lado
Procurando um milagre, buscando algo
Agora, você não quer ficar com uma garota como eu?
Vou te tratar bem, dia e noite
Verão, meu sol, oh, não quer ser meu?
Sinto você por todo lado
Ilumina tudo, sinto você
Agora, você não quer ficar com uma garota como eu?
Vou te tratar bem, dia e noite
** Blues do Verão, só quero você, quero te ver
Você é meu único sol no mundo
Blues do Verão, louco por você, brilha tanto
Você é meu único sol no mundo
Fogos de artifício, subindo no céu noturno, lavando tudo
Esqueça as coisas ruins, vamos nos sentir bem
Haha, isso é a sinfonia do verão
Coração acelerado, sexy no yukata
Sentindo a brisa, o som do vento, a estação tá aqui
Dizendo O QUÊ?! Quando eu quero, quando eu quero
Então, tudo certo, é isso mesmo, é isso mesmo, é isso mesmo?
"Oi, tudo bem?" Sinto a energia, o velho do festival gritando
"Wasshoi, wasshoi"
É festa, vamos agitar, "wasshoi, wasshoi"
Com estilo, a moda tá em alta, baby, relaxa
No meio da multidão, OH NÃO, mãos dadas, casal
Essa noite de verão ainda tá só começando
Comendo gelo, depois, um impacto na cabeça
É o Blues do Verão
Verão, meu sol, oh baby, meu
Sinto você por todo lado
Sempre cuidou de mim, né?
Agora, você não quer ser meu super freak?
Vou te tratar bem, dia e noite
Verão, meu sol, oh, não quer ser meu?
Sinto você por todo lado
Com uma força invisível, me puxando
Agora, você não quer ser meu super freak?
Vou te tratar bem, dia e noite
** repete
Surpresa, 3, 2, 1, casa assombrada, isso é o que eu quero
Um fantasma aparece, esse desafio tá frio
Sinto algo, "uuu~"
Uma presença na sala, vamos nos divertir, foto, tudo certo
Um ser invisível aparece
Fogos de artifício estourando, nosso destino, será que é sorte?
Esse verão vai ser uma grande aventura
A mulher e o homem do verão têm mais chances de ganhar
Aproveitando cada momento, não tem como não se divertir
Verão, vamos nos perder e nos encontrar, ole
* repete
** repete



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heartdales e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: