The Answer

A Resposta

The Answer

Ela tece um conto de amor tão agridoce que ele manchas meus lábiosShe spins a tale of love so bittersweet that it stains my lips
Eu me pergunto como você chegou tão só com uma graça tão venenosaI wonder how you got so lonely with a grace so poisonous
Mas ela se derrete na luzBut she melts away in the light
Eu nunca poderia ficar longeI could never stay away,
Mas eu poderia com certeza tentarBut I could sure fucking try

Eu não mereço issoI don't deserve this
Eu estou perdido procurando propósitoI'm lost looking for purpose
Não, eu não sou inútilNo, I'm not worthless
Estou apenas à procura de respostasI'm just looking for answers
Você não é a respostaYou're not the answer

Isso não é o que eu queroThis is not what I want
Eu continuo fugindo da dorI just keep running away from the pain
Eu juro, eu juro, eu nunca vou escapar daquiI swear, I swear, I'll never make it out of here
A resposta permanece a mesmaThe answer stays the same

Ela é a miséria, mas quando ela sai eu acho que eu estou querendo saberShe's misery, but when she leaves I find I'm wondering
Quantas vezes eu tentei?How many times have I tried?
Por que eu não posso simplesmente conseguir?Why can't I just get this right?
Ela foge de mim outra vezShe slips away from me again
Me força pra longe, me força a esconder o meu coraçãoForce me away, force me to hide my heart
Quando eu daria qualquer coisa para estar com vocêWhen I'd give anything to lie with you

Isso não é o que eu queroThis is not what I want
Eu continuo fugindo da dorI just keep running away from the pain
Eu juro, eu juro, eu nunca vou escapar daquiI swear, I swear, I'll never make it out of here
A resposta permanece a mesmaThe answer stays the same.

Há algo crescendo dentro de mimThere's something growing inside me
Meu coração não é seu para quebrarMy hearts not yours to break
Eu te deixei irI've let you go.
Eu descobri que a resposta estava escondida dentro de mimI found the answer was hiding inside me
Não me julgueDon't fucking judge me
Eu exijo respeitoI command respect

Quem teria pensado que minha vida poderia cair bem na minha frente?Who would've thought my life could fall right in front of me?
Eu te assisti queimar fora da realidadeI watched you burn out of reality
Você me achou trivial eu te achei uma tragédiaYou found me trivial I found you a tragedy
A noite em que você queimou eu encontrei o que sobrou de mimThe night you burned I found what's left of me
Isto é o que sobrou de mimThis is what's left of me

O que eu queroWhat I want
Eu continuo fugindo da dorI just keep running away from the pain
Eu juro, eu juro, eu nunca vou escapar daquiI swear, I swear, I'll never make it out of here
A resposta permanece a mesmaThe answer stays the same.

Eu juro, eu juro que eu estou apenas procurando por respostas, você não é a respostaI swear, I swear I'm just looking for answers, you're not the answer.
Eu juro, eu juro que eu tenho a resposta, você não é a respostaI swear, I swear I got the answer, you're not the answer.

Não é algo que eu poderia desejar para mimIt's not something I could wish upon myself.