Endure and Prevail

Resista e Vença

Endure and Prevail

Legado e herói são duas palavras que você nunca vai se tornarLegacy and hero are two words you'll never become
Você nunca terá o direito de se chamar assimYou'll never have the right to call yourself either one
Muito rápido pra desistirTo quick to call it quits
Mas você mostrou tanto potencialBut you showed so much promise
E arriscou tudo que tinhaAnd you put it all on the line
Vejo que você não conquistou nadaI see you haven't achieved a thing

Me parte o coração saber que, diante do medo, você virou as costasIt breaks my heart to know in the face of fear you turned your back
Antes que o teste de coragem terminasseBefore the test of courage was through
Estou implorando, por favor, não desista antes do fimI'm begging you please don't give up before the end
Ou você nunca vai saberOr you'll never know
Eu te carrego se você não conseguir fazer isso sozinhoI'll carry you if you can't do this on your own
É só dizer a palavra e eu não vou emboraJust say the word and I won't go
Nunca é tarde demais pra mostrar que você tem forçaIt's never too late to show you have the strength

Nunca desista de si mesmoDon't ever give up on yourself
Nós estávamos desistindo de nós mesmos antes de saber o que tínhamosWe were giving up on ourselves before we knew what we had
Se você desistir agora, nunca vai saber o que é estar vivoIf you give up right now, you'll never know what it means to be alive
Mas por enquanto, cala a bocaBut for now shut the fuck up
Aprenda o que significa crescerLearn what it means to grow
Essas são lições que até os maiores vão aprenderThese are lessons even the greatest will learn

É aqui que a coragem prevaleceThis is where courage prevails
Foque, foque, eles vão tentar te derrubarFocus, focus they'll try to tear you down
Seja forte, e nunca perca seu espaçoBe strong, and never lose your ground
Seja forte, e não tema nenhum filho da putaBe strong, and fear no mother fucker
NÃO TEME NENHUM FILHO DA PUTAFEAR NO MOTHER FUCKER

Ainda está se escondendo na sombra de gigantesStill your hiding in the shadow of giants
Aproveitando da glória delesRiding off their glory
Agora eu tenho que te perguntar, o que você fez por mim?Now I have to ask you, what have you fucking done for me?
Estou implorando, por favor, não desista antes do fimI'm begging you please don't give up before the end
Ou você nunca vai saberOr you'll never know
Eu te carrego se você não conseguir fazer isso sozinhoI'll carry you if you can't do this on your own
É só dizer a palavra e eu não vou emboraJust say the word and I won't go

Nunca é tarde demais pra mostrar que você tem forçaIt's never too late to show you have the strength
Nunca desista de si mesmoNever give up on yourself