ICONIC HEART

CORAÇÃO ICÔNICO

ICONIC HEART

Uau, que demais
Wow, so cool
Wow, so cool
Vou quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo
I'ma break it down, break it down, break it down, break it down
I'ma break it down, break it down, break it down, break it down
Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo
Break it down, break it down, break it down, down, down
Break it down, break it down, break it down, down, down
Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo
Break it down, break it down, break it down, break it down
Break it down, break it down, break it down, break it down
Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo
Break it down, break it down, break it, break it down, down
Break it down, break it down, break it, break it down, down

Como você está se sentindo? (Saltitante, saltitante)
How you feeling? Bouncy, bouncy
How you feeling? Bouncy, bouncy
Esse poder (lá no alto)
そのパワー up high
sono pawā up high
Brilhando e voando de um lado pro outro
キラキラ飛び回る あちこち
kirakira tobimawaru achikochi
Se errar, tudo bem, sério, sério
間違ってオッケー really, really
machigatte okkee really, really
Brincando juntos, vamos ficando mais próximos
ふざけ合って近づく
fuzakeatte chikazuku
Mesmo sem perceber
気づいてなくても
kizuite nakute mo
No instante em que nos tocamos, é como uma corrente elétrica
触れた瞬間 電流みたい
fureta shunkan denryū mitai
Meu coração em chamas (e a sensação é tipo)
My burning heart and it's got a feeling like
My burning heart and it's got a feeling like

(É um paraíso)
(It's a paradise)
(It's a paradise)
Um pequeno universo começa a se expandir
小さい宇宙 広がってく
chiisai uchū hirogatteku
(O cosmos nos seus olhos)
(Cosmic in your eyes)
(Cosmic in your eyes)
Você está pronto? Ei, quero voar pra longe
Are you ready? Ayy, wanna fly away
Are you ready? Ayy, wanna fly away

(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) venha, venha como você é
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo) vamos nos lançar como se fôssemos explodir de emoção
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 飛び出そう 弾けるように
(Break it down, break it down, break it down, down, down) tobidasaou hajikeru you ni
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) debaixo das estrelas, eu e você
(Break it down, break it down, break it down, break it down) 星の下で キミとね
(Break it down, break it down, break it down, break it down) hoshi no shita de kimi to ne
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo) eu sinto esse coração icônico
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) 感じる iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) kanjiru iconic heart
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) coração icônico
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo) sinta essa chama ardendo
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 熱く感じて
(Break it down, break it down, break it down, down, down) atsuku kanjite
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) tenho certeza de que vai entender
(Break it down, break it down, break it down, break it down) きっと分かる
(Break it down, break it down, break it down, break it down) kitto wakaru
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo) como eu me sinto, somos um coração icônico
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart

Eu mantenho a calma, segurando o controle
I keep it cooler, 手繰る controller
I keep it cooler, taguru controller
E vamos cada vez mais alto, só uma régua pra medir
And we go high, gotta measure it with a ruler
And we go high, gotta measure it with a ruler
Brilha, brilha, tudo reluz, anima, anima (vou conquistar o que é meu)
Bright, bright, everything shine, hype, hype (I'ma get mine)
Bright, bright, everything shine, hype, hype (I'ma get mine)
Fazendo isso e aquilo, nunca dá pra prever o que vem depois
ああしてこうしたり 予測できない
aa shite koushitari yosoku dekinai

(É um paraíso)
(It's a paradise)
(It's a paradise)
Mesmo na noite escura, consigo enxergar
暗い夜 でも見える
kurai yoru demo mieru
(O cosmos nos seus olhos)
(Cosmic in your eyes)
(Cosmic in your eyes)
Meu coração bate boom, boom, ei, quero voar pra longe
鼓動 boom boom, ayy, wanna fly away
kodou boom boom, ayy, wanna fly away

(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) venha, venha como você é
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo) vamos nos lançar como se fôssemos explodir de emoção
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 飛び出そう 弾けるように
(Break it down, break it down, break it down, down, down) tobidasaou hajikeru you ni
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) debaixo das estrelas, eu e você
(Break it down, break it down, break it down, break it down) 星の下で キミとね
(Break it down, break it down, break it down, break it down) hoshi no shita de kimi to ne
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo) eu sinto esse coração icônico
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) 感じる iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) kanjiru iconic heart
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) coração icônico
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo) sinta essa chama ardendo
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 熱く感じて
(Break it down, break it down, break it down, down, down) atsuku kanjite
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) tenho certeza de que vai entender
(Break it down, break it down, break it down, break it down) きっと分かる
(Break it down, break it down, break it down, break it down) kitto wakaru
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo) como eu me sinto, somos um coração icônico
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart

Tente sentir, ainda mais do que agora
感じてみて 今よりもっと
kanjite mite ima yori motto
Quero estar mais perto de você do que qualquer um
誰よりもそばで
dare yori mo soba de
Quero mergulhar de cabeça nessa luz que dança de alegria
I wanna dive in, はしゃぐ光
I wanna dive in, hasha gu hikari
Quero você aqui esta noite
I want you here (tonight)
I want you here (tonight)

(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) venha, venha como você é
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo) vamos nos lançar como se fôssemos explodir de emoção
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 飛び出そう (yeah, yeah) 弾けるように (弾けよう)
(Break it down, break it down, break it down, down, down) tobidasaou (yeah, yeah) hajikeru you ni (hajikeyou)
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) debaixo das estrelas, eu e você
(Break it down, break it down, break it down, break it down) 星の下で キミとね (ねぇ)
(Break it down, break it down, break it down, break it down) hoshi no shita de kimi to ne (nee)
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo) eu sinto esse coração icônico
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) 感じる iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) kanjiru iconic heart
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) coração icônico
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, tudo, tudo) sinta essa chama ardendo
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 熱く感じて (熱く ah)
(Break it down, break it down, break it down, down, down) atsuku kanjite (atsuku ah)
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar tudo) tenho certeza de que vai entender
(Break it down, break it down, break it down, break it down) きっと分かる
(Break it down, break it down, break it down, break it down) kitto wakaru
(Quebrar tudo, quebrar tudo, quebrar, quebrar tudo, tudo) como eu me sinto? Nós somos
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel? We are
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel? We are