Moonride

Passeio Lunar

Moonride

Céu noturno, luz que cai
Night sky 쏟아진 빛
Night sky ssodajin bit
Na cidade adormecida, até mais
잠든 도시에 see ya
jamdeun dosie see ya
Luz da lua, em qualquer lugar
Moonlight 어디든지
Moonlight eodideunji
Me leve pra lá
나를 데려가지
nareul deryeogaji

Pergunta, o que tá pegando?
Question, 요즘 뭔데
Question, yojeum mwonde
Você é quem sabe como eu me sinto
내 기분을 아는 건 you're the one
nae gibuneul aneun geon you're the one
Você disse: Quer? Vamos embora
You said: 원해? Driving away
You said: wonhae? Driving away
Nesse ponto, já sou livre
그쯤에서 이미 난 자유로워
geujjeumeseo imi nan jayurowo

Sinta a nova energia
Feel the new energy
Feel the new energy
Quando o vento tocar
바람이 닿을 때
barami daeul ttae
Eu te inspiro, e você me inspira
I inspire you, and you inspire me
I inspire you, and you inspire me
Só vamos devagar, se entregando
다만 천천히 몰입해
daman cheoncheonhi moripae

Céu noturno, luz que cai
Night sky 쏟아진 빛
Night sky ssodajin bit
Na cidade adormecida, até mais
잠든 도시에 see ya
jamdeun dosie see ya
Luz da lua, em qualquer lugar
Moonlight 어디든지
Moonlight eodideunji
Me leve pra lá
나를 데려가지
nareul deryeogaji
Além do oceano
Ocean 너머까지
Ocean neomeokkaji
Vamos rápido, é o que queremos
Move fast 우리 맘이야
Move fast uri mamiya
Correndo tão selvagem e livre
달려 so wild and free
dallyeo so wild and free
Ocupados perseguindo o sonho
Busy chasing the dream
Busy chasing the dream

Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, estamos em DND, é
Backseat, we on DND, yeah
Backseat, we on DND, yeah
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro, carro
Backseat, backseat of the car, car
Backseat, backseat of the car, car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, estamos em DND, é
Backseat, we on DND, yeah
Backseat, we on DND, yeah

Estrelas no teto, vista se abrindo à frente
Stars on the roof, 눈앞에 펼쳐진 view
Stars on the roof, nunape pyeolchyeojin view
Parece que é tudo meu, não, não é só um sentimento
내 것만 같아 전부 이런 내 기분 아니, 기분 아니
nae geonman gata jeonbu ireon nae gibun ani, gibun ani
Só eu e você, nesse universo parado
Just me and you, 멈춘 듯한 이 우주
Just me and you, meomchun deutan i uju
Olha bem, vamos pegar a Lua
잘 봐, we're gonna catch the Moon
jal bwa, we're gonna catch the Moon

Sinta a nova energia
Feel the new energy
Feel the new energy
Quando as nuvens chegarem
구름이 잡힐 때
gureumi japil ttae
Eu te inspiro, e você me inspira
I inspire you, and you inspire me
I inspire you, and you inspire me
Só vamos devagar, se entregando
다만 천천히 몰입해
daman cheoncheonhi moripae

Céu noturno, luz que cai
Night sky 쏟아진 빛
Night sky ssodajin bit
Na cidade adormecida, até mais
잠든 도시에 see ya
jamdeun dosie see ya
Luz da lua, em qualquer lugar
Moonlight 어디든지
Moonlight eodideunji
Me leve pra lá
나를 데려가지
nareul deryeogaji
Além do oceano
Ocean 너머까지
Ocean neomeokkaji
Vamos rápido, é o que queremos
Move fast 우리 맘이야
Move fast uri mamiya
Correndo tão selvagem e livre
달려 so wild and free
dallyeo so wild and free
Ocupados perseguindo o sonho
Busy chasing the dream
Busy chasing the dream

Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, estamos em DND, é
Backseat, we on DND, yeah
Backseat, we on DND, yeah
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro, carro
Backseat, backseat of the car, car
Backseat, backseat of the car, car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, estamos em DND, é
Backseat, we on DND, yeah
Backseat, we on DND, yeah

Sonhando acordados só nós dois
둘만의 daydreaming
dulmanui daydreaming
Seguindo o coração (oh)
맘을 따라 (oh)
mameul ttara (oh)
Beep-beep, entra aí e vamos, beep-beep, entra aí e vamos (oh)
Beep-beep, hop in and we out, beep-beep, hop in and then we out (oh)
Beep-beep, hop in and we out, beep-beep, hop in and then we out (oh)
Beep-beep, entra aí e vamos, beep-beep, entra aí e vamos
Beep-beep, hop in and we out, beep-beep, hop in and then we out
Beep-beep, hop in and we out, beep-beep, hop in and then we out

Céu noturno, luz que cai
Night sky 쏟아진 빛
Night sky ssodajin bit
Na cidade adormecida, até mais
잠든 도시에 see ya
jamdeun dosie see ya
Luz da lua, em qualquer lugar
Moonlight 어디든지
Moonlight eodideunji
Me leve pra lá
나를 데려가지
nareul deryeogaji
Além do oceano
Ocean 너머까지
Ocean neomeokkaji
Vamos rápido, é o que queremos
Move fast 우리 맘이야
Move fast uri mamiya
Correndo tão selvagem e livre
달려 so wild and free
dallyeo so wild and free
Ocupados perseguindo o sonho
Busy chasing the dream
Busy chasing the dream

Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, estamos em DND, é
Backseat, we on DND, yeah
Backseat, we on DND, yeah
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, banco de trás do carro, carro
Backseat, backseat of the car, car
Backseat, backseat of the car, car
Banco de trás, banco de trás do carro
Backseat, backseat of the car
Backseat, backseat of the car
Banco de trás, estamos em DND, é
Backseat, we on DND, yeah
Backseat, we on DND, yeah