Tradução gerada automaticamente

Switch (feat. Kouda Kumi & Heartsdales)
Heartsdales
Switch (feat. Kouda Kumi & Heartsdales)
Push the button elevator no tobira tojite
mugen ni We goin' up and down oshitsudzukete,
konna Play no kurikaeshi
kono Trip kara mukou wa michi naru sekai
Step into the floor zureta kankaku Slowly modoshi,
I am still me akarui Story
Push the button, close the elevator door
We goin' up and down endlessly, continue to push [the buttons]
We just repeat this play
The other side of this trip is an unknown world
Step into the floor, a sensation that slips, slowly return,
I am still me, cheerful Story
Time is game, koko wa itsuka kita basho,
from today no jinsei nanika kawarisou
kage ni hikarisasu, yume ga saisei suru
Time is game, this is a place I came to someday,
from today, life looks like it'll change
Shining in the shadows, the dream plays back
* Life's what you imagine, kagiri nai uchuu no you de
mitsuketa mono wa tatoe nakushitemo
Searching for the moment sagashitsudzukete itai ne,
sou [KOUDA KUMI] ki ga sumu made
Life's what you imagine, misugoshitemo aru beginning
furikaeru no wa ikiteku hint dakara
Searching for the moment, shinjitsu wo dakishimete,
[KOUDA KUMI] kowaku nante nai [LISA] jiyuu ni naru yo
Life's what you imagine, even if what I found is lost
like the limitless universe
Searching for the moment, I want to continue searching,
Yes, till I'm satisfied
Life's what you imagine, even if you overlook it, there's a beginning
Looking back is a hint that you go on living, so
Searching for the moment, hold onto the truth,
I won't be afraid, I'll become free
** Switchin' on and off like day and night
dare no kotoba ni mo yuraganai
kikoeru ka, I can do this right,
watashi wa watashi de kuzurenai
iranai koe wa keshite yuku,
basically I really don't got time for you
jibun kara, right into the heart,
keiken dake de tsunaideku
Switchin' on and off like day and night
I won't be swayed by anyone's words
Can you hear me?, I can do this right,
I won't collapse myself
The voices I don't need will disappear,
basically I really don't got time for you
From myself, right into the heart,
I will go on with just my experiences
[KOUDA KUMI]
Volume agete hora karada uzukidasu
I can hear my name mizukara ga yomigaeru
[JEWELS]
So DJ switch me "PURE-MO-DO"
on & off SURO- as I take off
[RUM]
just close your eyes and feel the beat blow
cause tonight we don't stop till the sun come up
Turn up the volume, listen! My body begins to ache
I can hear my name, I'm revived
So DJ switch me to "play mode"
on & off, slow as I take off
just close your eyes and feel the beat blow
cause tonight we don't stop till the sun come up
Destiny nara matsu yori mo ou,
seikaku nara keikaku tooriugoku
Feel the light mabushiku naru, yume ga saisei suru
If it's destiny, I'd rather chase it than wait
If that's my character, I'll move through the plan
Feel the light, I get dizzy; the dream plays back
Life's what you imagine, kagiri nai uchuu no you de
kagayaki abita, kokoro no chizu wa
Searching for the moment kiete wa torimodoshite,
sou chikaradzuku de
Life's what you imagine, owari no nai new beginning
machigaeru no wa ikiru subarashisa
Searching for the moment, shinjitsu wo dakishimete,
[KOUDA KUMI] isoide yuku yo, [LISA] jiyuu ni naru yo
Life's what you imagine, like the limitless universe
The map of my heart is bathed in the brilliance
Searching for the moment, I'll take back what disappeared,
yes, I'll take it by force
Life's what you imagine, new beginning with no end
Making mistakes is the phenomenon of living
Searching for the moment, hold onto the truth,
I'll hurry on, I'll become free
visions never clear
tooku e to saratte yuku keshiki nomikonde
I believe, I'm me, nobody but me
dare no ikizama demo nai
visions never clear
I'll take you far away, & drink in the scenery
I believe, I'm me, nobody but me
There is no one else existing
[HEARTSDALES - JEWELS]
dara dara dara da da DAMN!
HA-TSU da big da boom da boom BAAM!
doitee~!! comin' thru So make way
V.I.P. yuusen ban PI- no retsu is that way
mukou no houkou so lay that ass low
get dirty on the flow
subete kake "yo! futoppara"
I'm the ooana nerai no GYANBURA-
dara dara dara da da DAMN!
Hearts da big da boom da boom BAAM!
outta the way!! comin' thru So make way
V.I.P. preference, the line for the general public is that way
It's the opposite direction, so lay that ass low
get dirty on the flow
I bet everything "yo! generous"
I'm the longshot aiming gambler
[HEARTSDALES - RUM]
CHIKICHIKI BANBAN CHIKI BANBAN
BI-TO ni naminori CHIKI BANBAN
ippatsu just aim for gyakuten
shoubu no switch de kiwame chouten
one for the money two for the show
three Heartsdales shimai no toujou
hajimattara we can't stop
I'm the ooana nerai no GYANBURA-
CHIKICHIKI BANBAN CHIKI BANBAN
I surf the beat, CHIKI BANBAN
One shot, just aim for a reversal
With the game switch you'll be at the top
one for the money two for the show
three Heartsdales sisters' appearance
When we start, we can't stop
I'm the longshot aiming gambler
* repeat
** repeat
Switchin' on and off like day and night...
Alternando (feat. Kouda Kumi & Heartsdales)
Aperte o botão, a porta do elevador se fecha
sem fim, estamos subindo e descendo, continue apertando [os botões]
Só repetimos esse jogo
Do outro lado dessa viagem, um mundo desconhecido
Entre no andar, uma sensação que escorrega, volte devagar,
Eu ainda sou eu, uma história alegre
O tempo é um jogo, aqui é um lugar que um dia cheguei,
de hoje em diante, a vida parece que vai mudar
brilhando nas sombras, o sonho se renova
O tempo é um jogo, este é um lugar que eu vim um dia,
de hoje em diante, a vida parece que vai mudar
Brilhando nas sombras, o sonho se renova
* A vida é o que você imagina, como um universo sem limites
o que encontrei, mesmo que eu perca
Procurando pelo momento, quero continuar buscando,
sim, [KOUDA KUMI] até me sentir satisfeita
A vida é o que você imagina, mesmo que você ignore, há um começo
Olhar para trás é uma dica de que você continua vivendo, então
Procurando pelo momento, agarre a verdade,
Não vou ter medo, vou me libertar
A vida é o que você imagina, mesmo que o que eu encontrei esteja perdido
como o universo sem limites
Procurando pelo momento, quero continuar buscando,
Sim, até me sentir satisfeita
A vida é o que você imagina, mesmo que você ignore, há um começo
Olhar para trás é uma dica de que você continua vivendo, então
Procurando pelo momento, agarre a verdade,
Não vou ter medo, vou me libertar
** Alternando como dia e noite
não serei influenciada pelas palavras de ninguém
Você consegue me ouvir?, eu consigo fazer isso certo,
eu não vou desmoronar
As vozes que não preciso vão desaparecer,
basicamente, eu realmente não tenho tempo para você
De mim mesma, direto para o coração,
apenas com as minhas experiências
Alternando como dia e noite
Não serei influenciada pelas palavras de ninguém
Você consegue me ouvir?, eu consigo fazer isso certo,
Eu não vou desmoronar
As vozes que não preciso vão desaparecer,
basicamente, eu realmente não tenho tempo para você
De mim mesma, direto para o coração,
Eu vou seguir apenas com as minhas experiências
[KOUDA KUMI]
Aumente o volume, olha, meu corpo começa a doer
Eu consigo ouvir meu nome, estou renascendo
[JEWELS]
Então DJ, me coloque em "MODO-PURA"
ligado e desligado, devagar enquanto decolo
[RUM]
apenas feche os olhos e sinta a batida
porque esta noite não vamos parar até o sol nascer
Aumente o volume, ouça! Meu corpo começa a doer
Eu consigo ouvir meu nome, estou renascendo
Então DJ, me coloque em "modo de tocar"
ligado e desligado, devagar enquanto decolo
apenas feche os olhos e sinta a batida
porque esta noite não vamos parar até o sol nascer
Se é destino, prefiro correr atrás do que esperar,
se esse é meu jeito, vou seguir o plano
Sinta a luz, fico tonta; o sonho se renova
A vida é o que você imagina, como um universo sem limites
brilhando intensamente, o mapa do meu coração
Procurando pelo momento, vou recuperar o que desapareceu,
sim, eu vou pegar de volta à força
A vida é o que você imagina, um novo começo sem fim
Cometer erros é o fenômeno de viver
Procurando pelo momento, agarre a verdade,
Vou me apressar, vou me libertar
Visões nunca são claras
levando você para longe, bebendo a paisagem
Eu acredito, sou eu, ninguém além de mim
não há mais ninguém existindo
Visões nunca são claras
Vou te levar para longe, e beber a paisagem
Eu acredito, sou eu, ninguém além de mim
Não há mais ninguém existindo
[HEARTSDALES - JEWELS]
dara dara dara da da DAMN!
HA-TSU, um grande boom, BAAM!
Cuidado~!! Estou chegando, então faça espaço
V.I.P. prioridade, a fila do público geral é por ali
na direção oposta, então abaixe essa bunda
fique suja no chão
aposto tudo "yo! generoso"
Eu sou a apostadora de longo alcance
dara dara dara da da DAMN!
Corações, um grande boom, BAAM!
Saia do caminho!! Estou chegando, então faça espaço
V.I.P. prioridade, a fila do público geral é por ali
Na direção oposta, então abaixe essa bunda
fique suja no chão
Eu aposto tudo "yo! generoso"
Eu sou a apostadora de longo alcance
[HEARTSDALES - RUM]
CHIKICHIKI BANBAN CHIKI BANBAN
Surfando na batida, CHIKI BANBAN
um tiro, apenas mire na reversão
com o interruptor do jogo você estará no topo
um para o dinheiro, dois para o show
três irmãs Heartsdales aparecem
quando começamos, não podemos parar
Eu sou a apostadora de longo alcance
CHIKICHIKI BANBAN CHIKI BANBAN
Eu surfo na batida, CHIKI BANBAN
Um tiro, apenas mire na reversão
Com o interruptor do jogo você estará no topo
um para o dinheiro, dois para o show
três irmãs Heartsdales aparecem
Quando começamos, não podemos parar
Eu sou a apostadora de longo alcance
* repetir
** repetir
Alternando como dia e noite...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heartsdales e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: