Drifter

Errante

Drifter

Isso éThis is
Um declínio espiritualA spiritual decline
Uma aflição do coraçãoAn affliction of the heart
Uma possessão da menteA possession of the mind

Um colapso bem-vindo da minha cabeça erguidaA welcomed collapse of my head held high
Você vê, esses dias e semanas de respiração fútilYou see, these days and weeks of futile breath
Me desgastaram tanto que não sobrou nadaHave worn me down so that there's nothing left

E a inspiração só me falha...And inspiration only fails me…
Só me falha vez após vezOnly fails me time and time again
(vez após vez)(time and time again)

Não, não deveria ser preciso um milagre pra sair da camaNo, it shouldn't take a miracle to get out of bed
Mas pra convocar a forçaBut to summon the strength
Me dá um motivo pra me levantarGive me a reason to stand
E recomeçar de novoAnd start over again

Me mostre um sinal de que tudo vai se curar com o tempoShow me a sign that all is healed in time
E eu te mostro dez que sugerem o contrárioAnd i'll show you ten more that suggest otherwise
Vai, prove que estou certoCome on and prove me right

Eu viI've seen
Esse ciclo vicioso se repetirThis vicious cycle repeat
Mais remédios, mas menos almaMore pills but less soul
Pelo menos estou de péAt least i'm on my feet

Vou flutuar pelo dia só pra voltar a dormirI'll drift through the day just to get back to sleep
Vou flutuar pelo dia só pra voltar a dormirI'll drift through the day just to get back to sleep
Ou me meditar até encontrar o alívioOr self-meditate my way into the arms of relief
Até encontrar o alívioInto the arms of relief

Não, não deveria ser preciso um milagre pra sair da camaNo, it shouldn't take a miracle to get out of bed
Mas pra convocar a forçaBut to summon the strength
Me dá um motivo pra me levantarGive me a reason to stand
E recomeçar de novoAnd start over again

Me mostre um sinal de que tudo vai se curar com o tempoShow me a sign that all is healed in time
E eu te mostro dez que sugerem o contrárioAnd i'll show you ten more that suggest otherwise
Vai, prove que estou certoCome on and prove me right
Prove que estou certoProve me right

Isso éThis is
Um declínio espiritualA spiritual decline
Uma aflição do coraçãoAn affliction of the heart
Uma possessão da menteA possession of the mind

Isso éThis is
Um declínio espiritualA spiritual decline
Uma aflição do coraçãoAn affliction of the heart
Uma possessão da menteA possession of the mind