So Give Me a Smile

Então Me Dê Um Sorriso

So Give Me a Smile

Sim, sorria, e a felicidade virá.
Geurae useobwa haengbogi oge
Sim, sorria, então o amor pode vir ao meu encontro.
Geurae useobwa sarangdo nae pume angige
Até todos os sonhos como as estrelas no céu.
Jeo haneul byeolcheoreom manheun kkumdeuldo

Sim, levante, não entre em colapso.
Geurae ireona jujeo anjima
Sim, levante, mesmo que seja um passo por dia.
Geurae ireona harue han georeum irado
Mesmo que seja um lenta caminhada, está bem.
Neurin georeumdo gwaenchanheul geoya

Quando lágrimas se formam nos meus olhos,
Naeui nune nunmul goyeo ol ttae
Quando lágrimas fluem pelo meu rosto,
Naeui bore nunmul heureul ttaemyeon
Chore alto, a tristeza se impactará e fugirá oh~
Kkeuge sori jilleo seulpeumdo nolla domangchil geoya OH~

Quando meu coração está desmoronando,
Naeui gaseum muneojyeo naeril ttae
Quando meu coração está em muita dor,
Naeui gaseumi shirige apa ol ttaemyeon
Rio alto, então a esperança pode vir me encontrar.
Kkeuge useo hwimangi nal chajeul su itge WOW

Agora está bem, eu posso rir.
Ijen gwaenchanha useul su isseo
Agora está bem, só se estou com você.
Ijen gwaenchanha neowa hamkke hal su ittamyeon
Porque quando estou cansado, posso descansar.
Himi deul ttaen swieo gamyeon dwenikka

Mesmo que seja um pouco alto, posso escalar.
Jogeum nopado neomeul su isseo
Mesmo que a estrada esteja bloqueada, posso contornar-la.
Apeul magado jamshi doragamyeon dwenikka
Nunca pare nesse lugar.
Jeoltae geu jarie meomchujineun ma

Quando lágrimas se formam nos meus olhos,
Naeui nune nunmul goyeo ol ttae
Quando lágrimas fluem pelo meu rosto,
Naeui bore nunmul heureul ttaemyeon
Chore alto, a tristeza se impactará e fugirá oh~
Kkeuge sori jilleo seulpeumdo nolla domangchil geoya OH~

Quando meu coração está desmoronando,
Naeui gaseum muneojyeo naeril ttae
Quando meu coração está em muita dor,
Naeui gaseumi shirige apa ol ttaemyeon
Rio alto, então a esperança pode vir me encontrar.
Kkeuge useo hwimangi nal chajeul su itge
Abra bem seus braços
Du pal hwaljjak pyeogo

Eu posso cair, mas isso não é uma falha.
Neomeo jil su isseo geugeon shilpaega aniya
Apenas o espante, não estou chorando.
Hulhul teoreonae ulgo itjineun anha
Porque eu posso simplesmente levantar e correr de novo.
Ireonaseo dashi ttwieo gamyeon dwenikka

Ás vezes eu posso sorrir por amor,
Gakkeum sarange utgido hago
Ás vezes eu posso chorar por amor,
Gakkeum sarange ulgido haedo
Porque tudo vai me fazer mais forte.
Geureon modeun geoshi nareul ganghage hal tenikka OH~

Ás vezes eu arrisco tudo por amor,
Gakkeum sarange jeonbureul geolgo
Ás vezes eu me arrependo por amor,
Gakkeum sarange huhwereul handago haedo
Mas tudo bem, eu vou sonhar de novo hoje
Nan gwaenchanha naneun oneuldo kkumeul kkumyeo
E definir meu caminho.
Georireul naseol geoya