Ain't Gonna Happen

Não Vai Acontecer

Ain't Gonna Happen

'Eu tento tanto fazer as coisas acontecerem'I try so hard to make things happen
Eu tento forçar a situação até ela se partir em dois!'I try to force the issue till it breaks in two!'

Não vai acontecer, uhu! Foi o que você disseAin't gonna happen woo! That's what you said
E eu juro que não vou esquecer essa besteira até eu morrerAnd I swear I won't forget that dumb remark until I'm dead
Vai acontecer, uhu! E eu estarei aqui tambémIt's gonna happen woo! and I'll be here too
Quando todo mundo perguntar o que diabos aconteceu com vocêWhen everyone is askin' what the hell ever happened to you
E eu vou ver você de volta como o SASAnd I'll see you're back like the SAS
Com um plano especial, vou entrar como o Homem-AranhaWith a special plan, I'll be droppin in like Spiderman
Tentando tão duro, o mais duro que posso, tentando tão duro, tão duro, é!Tryin' so hard, as hard as I can, try so hard, so hard yea!
Não vai acontecer, uhu!Aint gonna happen woo!

'Eu tento tanto fazer as coisas certas'I try so hard to make things right
Eu só estrago tudo, mas o que um homem pode fazer?I just screw things up but what can one man do?
Muito, é, muito!'Alot, yea alot!'

Vai acontecer, uhu! Foi o que eu disseIt's gonna happen woo! That's what I say
Talvez não amanhã ou em meses, anos e diasMaybe not tomorrow or in months of years and days
Vai acontecer, uhu! Eu só vou aguentarIt's gonna happen woo! I'll just stick it out
Muitas pessoas falam sem realmente saber do que estão falandoMany people gab without really knowin' what they're talkin' about
Mas eu não preciso disso, eu vou fazer o que for precisoBut I don't need that I'm gonna do what it takes
Claro que vou cometer alguns erros, alguém vai acordar/ nosso caminho?Sure I'm gonna make a few mistakes someone will sure come awake/our way?
Vamos ver todo o lugar fugir! (? )We'll get to see the entire place flee out! (?)
Não vai acontecer, uhu! (vai!)Ain't gonna happen woo! (go!)

'Eu tento tão duro e nem sempre dá certo'I try so damn hard and it doesn't always work out
Mas é a jornada, não a chegada, é disso que eu, eu sou todo sobre!But it's the journey, not the arrival, that's what I'm, I'm all about!

Não vai acontecer, uhu! Foi o que você disseAint gonna happen woo! That's what you said
E eu juro que não vou esquecer essa besteira até eu morrerAnd I swear I won't forget that dumb remark until I'm dead
Vai acontecer, uhu! Quando vier à tonaIt's gonna happen woo! When it comes to light
Em momentos como este, vamos nos vingar e não precisamos brigarTimes like this we'll venge and we don't have to fist fight
Ainda significa que eu posso ter empurrado duroStill means I might I've been pushin' hard
E estou puxando um peso morro acima onde não tem estradaAnd I'm pullin a load up a hill where there aint no road
Um centímetro de cada vez e isso significa muitoAn inch at a time and that means alot
Agora tudo que eu preciso fazer é brincar de ligar os pontosNow all I gotta do is play connect the dots
Fuja! (Sangre? Limpe? Saia?)Flee out! (Bleed out? Clean out? Get out?)

Não vai acontecer (uhu!)Aint gonna happen (woo!)
Não vai acontecer, não vai acontecer (uhu!)Aint gonna happen, Aint gonna happen (woo!)
Não vai acontecer! Não vai acontecer!Aint gonna happen! Aint gonna happen!
Não vai acontecer…Aint gonna happen…