Five-O Ford

Ford Encrencado

Five-O Ford

Deixa eu te contar a história de uma corrida de hot rod,Let me tell you the tale of a hot rod race,
Que aconteceu em um lugar isoladoThat happened out in a secluded place
Onde não vive ninguémWhere no one lives
Só vacas e alguns guaxinins.'cept cows and a few raccoons

Eu estava dirigindo meu carrinho de caixa,I was drivin' around in my shoebox car,
Eu e minha gata debaixo das estrelas,My baby and me underneath the stars,
Meu motor estava batendoMy engine was knockin
Mas eu sabia que ia melhorar logo.But i knew it'd clear real soon.

Eu estava acelerando a uns 95,I was cruisin' along 'bout 95,
Olhei no meu retrovisor e, cara, que loucuraI looked in my mirror and man alive
Um cara estava se aproximandoSome guy was gaining on me
Enquanto seu motor rugia.As his engine roared.

Então eu pisei no acelerador do carburador holley,So i gave that holly carb some gas,
Minha gata gritou pra eu não deixar ele passar,My baby cried out don't let him pass,
Acho que só aquela vadia estava entediada,I guess it's just that bitch got bored,
Eu tive que correr com meu ford encrencado.I had to race my fucked up ford.

Fiz a curva a 108,I made the turn at 108,
E ele estava colado no meu para-choque,And he was up on my back gate,
E eu sabia que ele tinha algo potente,And I knew he had something bad,
Debaixo daquele capô.Underneath that hood.

Então eu empurrei até 110,So I pushed it up to 110,
Aquele motor flathead estava quase entregando,That flathead motor was about to give in,
Cruzei os dedos e rezei pro senhor,I crossed my fingers and prayed to the lord,
Não me deixe na mão, seu ford encrencado.Don't let me down you f***ed up ford.

É meu ford encrencado!It's my fucked up ford!
É meu ford encrencado!It's my fucked up ford!

Quando as luzes da polícia começaram a girar,When cherry tops began to spin,
Eu sabia que essa corrida estava chegando ao fim,I knew this race was about to end,
É um policial, meu DeusIt's a cop by god
Meu motor não aguenta mais.My engine can't give no more.

Ele me jogou na cadeia, mandado ignoradoHe threw me in jail, warrant ignored
Meu carro explodiu enquanto o óleo escorria,My car blew up as the oil poured,
Acho que só aquela vadia estava entediada,I guess it's just that bitch got bored,
Eu tive que correr com meu ford encrencado.I had to race my fucked up ford.

É meu ford encrencado! whoooo!It's my fucked up ford! whoooo!
É meu ford encrencado!It's my fucked up ford!