Black Night

Noite Negra

Black Night

Era uma noite fria de invernoIt was a cold winters night
A lua prateada estava surgindoThe silver moon's up on the rise
Eu poderia jurar que era elaI could have sworn that I was her
Parada na borda da minha visãoStanding at the edge of my sight

Água sagrada, abençoe minha almaHoly water bless my soul
Quebrei o selo de muito tempo atrásI broke the seal from long ago
Perseguido por suas sombras na calma da noiteChased by her shadows in the still of the night
Fiquei cego e perdi a visãoI went blind and lost my sight

Sem lugar pra correr, sem lugar pra me esconder, no frioNo where to run, no where to hide, out in the cold

Noite negraBlack night
Correndo na escuridãoRunning in the black
Noite negraBlack night
Sem sinal de luzNo sign of light

Em um fluxo de ilusõesIn a stream of illusions
Vi todos os espíritos surgiremI saw all the spirits arise
Ouvi os ecos de risadasHeard the echoes of laughter
E uma voz me chamando fria como geloAnd a voice calling me cold as ice

Como o vento que fala de tempos antigosLike the wind that speaks of old

A história dela ficou muito tempo sem ser contadaHer story was left to long untold
Assombrado por sombras na calma da noiteHaunted by shadows in the still of the night
Ninguém lá, ninguém à vistaNo one there no one in sight
Sem lugar pra correr, sem lugar pra me esconder, no frioNo where to run, no where to hide, out in the cold